Төменде әннің мәтіні берілген Keiner der Gefangenen , суретші - PTK аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
PTK
Wir häng' die ganze Nacht auf den Dächern
Der Mond ist voll so wie wir dank dem Schnaps in den Bechern
Was sind Träume?
Ich rappe nicht von Batzen und Benzern
Denn was ich wirklich will von Herzen ist hier was zu verändern
In der Schule war schnell klar: ich werde nie stillsitzen
Es gab mehr für mich zu wissen als was Lehrer unterrichten
Und vor sechs Jahren habe ich mein' Fernseher weggeschmissen
Weil ich nicht mehr sehen wollte, was für Werte die vermitteln
Hab ich irgendwas verpasst, außer Würgereiz und Hass?
Du kennst das TV-Programm, ich jedes Viertel meiner Stadt
Seh die Probleme und zähle, welcher Bezirk die meisten hat
Versteh bis heute nicht, was unser Bürgermeister macht
In den Straßen, wo wir leben müssen, fürchten sie sich nachts
Was sie uns gebaut haben, wirkt bedrückend wie ein Knast
Doch ihre Zäune und Gitterstäbe liegen hinter mir
Das is' wie Leuten einen Witz erzählen, den sie nie kapier’n
Die Welt ist hart, die Wahrheit auch und ich bin hardcore in mein' Songs
Du bist nicht frei nur wegen einer scheiß Statue in New York
Wir sind gefangen in den Blocks, Assipack und Underdogs
Frei sind wir dann bei Gott
Du bist nicht frei, frei, frei, frei
Du bist nicht frei, frei, frei, frei, frei
Assipack — Underdogs — frei, frei sind wir dann bei Gott
Ich soll funktionier’n wie ein Programm, Programme brauchen Befehle
Doch ich habe schon immer Probleme mit Autoritäten
Ich will raus aus mei’m Leben, statt ein Haufen von Elend
Endlich brauchbare Pläne, die aufgeh’n wie Hefe
Da draußen, wo wir leben, geht es dauernd nur um Knete
Ums Aussehn und Karriere, welches Auto, welches Mädchen
Dass ich mehr zu sagen hab, merkst du schon an der Lautstärke zu reden
Weil sie taub sind, dreh ich auf wie 'ne Sirene
Ich lach' dich aus, wenn du glaubst, dass du frei bist wie ein Vogel
Aber in nem Käfig lebst aus Unterhaltungselektronik
Für jede Scheiße gibt es eine Onlinepetition
Doch wenns wirklich ma' drauf ankommt, kommt von dir kein Ton
Diese Uniformierten, uninformierten
Beamte, die alle, wie Hunde dressiert sind
Zum Glück bin ich keiner der Gefangenen, solang meine
Entscheidungen und Handlungen frei wie die Gedanken sind
(keiner der Gefangenen, keiner der Gefangenen)
Zwischen Bürokratendeutsch und sämtlichen Verkaufsgesprächen
Wär ich nie im Stande, was ich denke wirklich auszuleben
Du musst mir aus dem Weg geh’n
Oder mit mir mitkomm', rausgeh’n, leben
Denn zwischen Bürokratendeutsch und sämtlichen Verkaufsgesprächen
Wär ich nie im Stande, was ich denke wirklich auszuleben
Du musst mir aus dem Weg geh’n
Oder mit mir mitkomm', rausgeh’n, leben
Түні бойы төбелерде отырамыз
Шыныаяқтардағы шнапптардың арқасында ай толып жатыр
армандар не
Мен Батзен мен Бензерннің рэпін айтпаймын
Өйткені мен шын жүректен қалайтын нәрсе - бұл жерде өзгеретін нәрсе
Мектепте бұл тез белгілі болды: мен ешқашан бір орында отырмаймын
Мен үшін мұғалімдердің не үйрететінінен де көп нәрсе білді
Алты жыл бұрын мен теледидарымды лақтырып тастадым
Өйткені мен енді олардың қандай құндылықтарды жеткізетінін көргім келмеді
Мен кек пен жек көруден басқа нәрсені сағындым ба?
Сіз телебағдарламаны білесіз, мен өз қаламның әрбір кварталын білемін
Мәселелерді қараңыз және қай ауданның көп екенін есептеңіз
Осы күнге дейін әкімнің не істеп жүргенін түсінбеймін
Біз тұру керек көшелерде түнде қорқады
Олардың бізге салғандары түрмедей зұлымдық
Бірақ олардың қоршаулары мен торлары менің артымда
Бұл адамдарға ешқашан қол жеткізе алмайтын әзіл айту сияқты
Дүние қатал, шындық та қатал, мен әндерімде хардкормын
Сіз Нью-Йорктегі мүсіннің арқасында бос емессіз
Біз блоктарда, ассипактте және ауытқыған адамдарда қамалып қалдық
Сонда біз Құдаймен еркін боламыз
Сен азат емессің, азатсың, азатсың, азатсың
Сен бос емессің, азатсың, азатсың, азатсың, азатсың
Assipack - Underdogs - еркін, біз Құдаймен еркінміз
Мен бағдарлама сияқты жұмыс істеуім керек, бағдарламаларға командалар қажет
Бірақ менде әрқашан билікке қатысты қиындықтар болды
Мен қайғы-қасіреттің орнына өмірімнен кеткім келеді
Ақырында ашытқы сияқты жұмыс істейтін пайдалы жоспарлар
Сыртта, біз тұратын жерде, әрқашан қамыр туралы
Сыртқы түрі мен мансабы, қай көлік, қай қыз туралы
Айтатыным көп екенін сөйлейтінімнен аңғаруға болады
Олар саңырау болғандықтан, мен оны сирена сияқты шығарамын
Құстай еркінмін десең, күлемін
Бірақ сіз тұрмыстық электроникадан жасалған торда тұрасыз
Кез келген сұмдық үшін онлайн петиция бар
Бірақ бұл шынымен маңызды болғанда, сіз дыбыс шығармайсыз
Сол формалы, хабарсыздар
Шенеуніктердің бәрі ит сияқты жаттықты
Бақытымызға орай, мен өзім сияқты тұтқындардың бірі емеспін
Таңдаулар мен әрекеттер ойлар сияқты еркін
(тұтқындардың ешқайсысы, тұтқындардың ешқайсысы)
Бюрократиялық неміс және барлық сату келіссөздері арасында
Егер мен ешқашан ойлағанымды жүзеге асыра алмасам
Менің жолымнан кетуің керек
Немесе менімен бірге жүр, шық, өмір сүр
Өйткені бюрократиялық неміс және барлық сату келіссөздері арасында
Егер мен ешқашан ойлағанымды жүзеге асыра алмасам
Менің жолымнан кетуің керек
Немесе менімен бірге жүр, шық, өмір сүр
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз