Пропала Собака - Владимир Шаинский, Большой детский хор Всесоюзного радио и Центрального телевидения
Төменде әннің мәтіні берілген Пропала Собака , суретші - Владимир Шаинский, Большой детский хор Всесоюзного радио и Центрального телевидения аудармасымен
Ән мәтіні Пропала Собака "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Пропала Собака
Владимир Шаинский, Большой детский хор Всесоюзного радио и Центрального телевидения
Оригинальный текст
Висит на заборе,
Колышется ветром,
Колышется ветром
Бумажный листок.
Пропала собака.
Пропала собака.
Пропала собака
По кличке Дружок.
Пропала собака.
Пропала собака.
Пропала собака
По кличке Дружок.
Щенок белоснежный,
Лишь рыжие пятна.
Лишь рыжие пятна
И кисточка-хвост.
Он очень занятный.
Он очень занятный,
Совсем ещё глупый
Доверчивый пёс.
Он очень занятный.
Он очень занятный,
Совсем ещё глупый
Доверчивый пёс.
А дождь-забияка
Листочек закапал
И буквы, и строчки
Заплакали вдруг.
Найдите собаку!
Найдите собаку!!!
Вернись поскорее,
Мой маленький друг!
Найдите собаку!
Найдите собаку!!!
Вернись поскорее,
Мой маленький друг!
Перевод песни
Қоршауда ілулі
желде тербеліп,
желде тербеледі
Қағаз парағы.
Ит кетіп қалды.
Ит кетіп қалды.
Жоғалған ит
Лақап аты Buddy.
Ит кетіп қалды.
Ит кетіп қалды.
Жоғалған ит
Лақап аты Buddy.
ақ күшік,
Тек қызыл дақтар.
Тек қызыл дақтар
Және түкті құйрық.
Ол өте бос емес.
Ол өте бос емес
Әлі де ақымақ
Өзіне сенімді ит.
Ол өте бос емес.
Ол өте бос емес
Әлі де ақымақ
Өзіне сенімді ит.
Ал жаңбыр - бұзақы
Жапырақ тамшылады
Әріптер де, жолдар да
Олар кенет жылап жіберді.
Ит табыңыз!
Ит тап!!!
Жақында оралыңыз
Менің кішкентай досым!
Ит табыңыз!
Ит тап!!!
Жақында оралыңыз
Менің кішкентай досым!
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз