Linda - Projota, ANAVITÓRIA
С переводом

Linda - Projota, ANAVITÓRIA

Альбом
A Milenar Arte De Meter O Louco
Год
2017
Язык
`португал`
Длительность
175270

Төменде әннің мәтіні берілген Linda , суретші - Projota, ANAVITÓRIA аудармасымен

Ән мәтіні Linda "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Linda

Projota, ANAVITÓRIA

Оригинальный текст

Ô, linda!

O que que você faz pra ser assim tão linda?

Quando se olhar no espelho diz assim:

«Tô linda!»

Não sei o que dizer pra te ganhar ainda

Mas o começo pode ser assim

Avisa geral que já era, não tô mais sozinho na pista

Avisa pra elas que eu já fui, pra zoeira dei «hasta la vista»

Eu só quero uma casa no mato e uma boa razão pra sonhar

Um cachorro, um gato, comida no prato e uma cama pra a gente quebrar

Tava perdido aqui, cê veio me salvar

Eu sou um eterno aprendiz, você me dá uma aula

É uma canção da Adele, me acalma

Eles querem coisa de pele, a gente tem coisa de alma

Ô, linda!

O que que você faz pra ser assim tão linda?

Quando se olhar no espelho diz assim:

«Tô linda!»

Não sei o que dizer pra te ganhar ainda

Mas o começo pode ser assim

Ô, linda!

O que que você faz pra ser assim tão linda?

Quando se olhar no espelho diz assim:

«Tô linda!»

Não sei o que dizer pra te ganhar ainda

Mas o começo pode ser assim

E mesmo se eu cantasse todas as canções do mundo

Eu não saberia falar sobre algo tão profundo

Eu sei que no fundo só quero algo puro

Se o assunto é você não seguro

Me sinto seguro

Já posso pensar no futuro

Então vem, você é minha «baby honey»

Até já desencanei das vezes que me enganei

Ei, eu que vim da bagunça até já cansei

Não sou Jorge e Mateus mas eu também «Sosseguei»

Vivendo nesse mundo louco

Só quero me entregar um pouco

E permitir, sentir

Ouvi um Djavan pra me inspirar pra te escrever

Ouvi Chico Buarque pra aprender sobre você

Ouvi Roberto Carlos pra saber como fazer

E ouvi meu coração pra ter coragem de dizer

Ô, linda!

O que que você faz pra ser assim tão linda?

Quando se olhar no espelho diz assim:

«Tô linda!»

Não sei o que dizer pra te ganhar ainda

Mas o começo pode ser assim

Ô, linda!

O que que você faz pra ser assim tão linda?

Quando se olhar no espelho diz assim:

«Tô linda!»

Não sei o que dizer pra te ganhar ainda

Mas o começo pode ser assim

Перевод песни

Олинда!

Сіз осындай әдемі болу үшін не істейсіз?

Айнаға қараған кезде, ол былай дейді:

«Мен әдемімін!»

Мен сені жеңу үшін не айтарымды әлі білмеймін

Бірақ басталуы осылай болуы мүмкін

Генерал бәрі бітті, мен енді жолда жалғыз емеспін деп ескертеді

«Хаста ла виста» деп мазақ ету үшін олар менің бұрыннан болғанымды білсін.

Мен жабайы табиғатта үй алғым келеді және армандауға жақсы себеп бар

Ит, мысық, табақтағы тамақ және сындыратын төсек

Мен мұнда адасып қалдым, сен мені құтқаруға келдің

Мен мәңгілік білім алушымын, сен маған сабақ бересің

Бұл Адельдің әні, ол мені тыныштандырады

Олар тері заттарын қалайды, бізде жан дүниесі бар

Олинда!

Сіз осындай әдемі болу үшін не істейсіз?

Айнаға қараған кезде, ол былай дейді:

«Мен әдемімін!»

Мен сені жеңу үшін не айтарымды әлі білмеймін

Бірақ басталуы осылай болуы мүмкін

Олинда!

Сіз осындай әдемі болу үшін не істейсіз?

Айнаға қараған кезде, ол былай дейді:

«Мен әдемімін!»

Мен сені жеңу үшін не айтарымды әлі білмеймін

Бірақ басталуы осылай болуы мүмкін

Әлемдегі барлық әндерді айтсам да

Мен соншалықты терең нәрсе туралы қалай айту керектігін білмеймін

Мен тек таза нәрсені қалайтынымды білемін

Егер тақырып болса, сіз қауіпсіз емессіз

Мен өзімді қауіпсіз сезінемін

Мен қазірдің өзінде болашақ туралы ойлай аламын

Ендеше кел, сен менің «баламсың»

Мен тіпті қателескен кездерімді де тастадым

Әй, мен әбігерден келдім, шаршадым

Мен Хорхе мен Матеус емеспін, бірақ мен де  «Тыныштал»

Бұл ақылсыз әлемде өмір сүру

Мен өзімді аздап бергім келеді

Рұқсат етіңіз, сезіңіз

Мен сізге жазуға шабыт беру үшін Джаванды тыңдадым

Мен сіз туралы білу үшін Чико Буаркені тыңдадым

Мен мұны қалай істеу керектігін білу үшін Роберто Карлосты тыңдадым

Айтуға батыл                        жүрегімді  тыңдадым

Олинда!

Сіз осындай әдемі болу үшін не істейсіз?

Айнаға қараған кезде, ол былай дейді:

«Мен әдемімін!»

Мен сені жеңу үшін не айтарымды әлі білмеймін

Бірақ басталуы осылай болуы мүмкін

Олинда!

Сіз осындай әдемі болу үшін не істейсіз?

Айнаға қараған кезде, ол былай дейді:

«Мен әдемімін!»

Мен сені жеңу үшін не айтарымды әлі білмеймін

Бірақ басталуы осылай болуы мүмкін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз