Pra Te Convencer - Haikaiss, Projota
С переводом

Pra Te Convencer - Haikaiss, Projota

  • Альбом: Aquário

  • Шығарылған жылы: 2020
  • Тіл: португал
  • Ұзақтығы: 3:42

Төменде әннің мәтіні берілген Pra Te Convencer , суретші - Haikaiss, Projota аудармасымен

Ән мәтіні Pra Te Convencer "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Pra Te Convencer

Haikaiss, Projota

Оригинальный текст

Eu adoro o jeito louco que essa mina mexe e remexe

Perguntei pra geral e ninguém conhece

Com certeza a mais linda da quermesse

E eu louco, um corre ou outro

Que se eu falar na gíria, ela boia

E eu não sou soldado pra fazer sentido

E eu penso, logo vira paranoia, então

Pra te convencer

Eu trouxe as flores, só não tem buquê

Na minha casa tem varanda, só não é gourmet

E eu não tenho quase nada, mas vou ter você, yeah-eh-eh

Pra te convencer

Eu trouxe as flores, só não tem buquê

Tu é ideia pras poesias que eu ainda vou fazer

E eu não tenho quase nada, mas vou ter você (Oh, oh)

Eh, eh, eh

Sim, eu sei que tenho que fazer por merecer

Eh, eh, eh

Eu sei que tu procura alguém que te faça valer

Eh, eh, eh

Ahn, disse que o outro foi bom, mas que nunca deu onda

Eh, eh, eh

E agora quer fazer as coisas que o dinheiro não compra

Esquece todo esse glamour

Nossa vida não é faz de conta

O meu sonho é te tirar do seu serviço

Abrir um restaurante e nunca mais ter prejuízo, então

Se dá licença, de repente vinte, eu e ela é o seguinte

Sem preocupação em frente ao portão com os papinho de 4:20

Ele escuta com ela um jazz, referência tá dez

E mesmo com algum trocado no bolso e tênis de ontem nos pés

Ela diz que ele vive igual Matrix

Janta a mesma sopa toda noite e é feliz

Mesmo assim diz que a culpa é da política e não entende do assunto

Se ela chamar pro probleminha, ele tá junto (Oh, oh)

Eh, eh, eh

Sim, eu sei que tenho que fazer por merecer

Eh, eh, eh

Eu sei que tu procura alguém que te faça valer

Eh, eh, eh

Ahn, disse que o outro foi bom, mas que nunca deu onda

Eh, eh, eh

E agora quer fazer as coisas que o dinheiro não compra

Hoje fugi te levando longe

Sushi, fondue, olha que eu nunca pude

Rude é juntar dinheiro, brigar por dinheiro

Lembrar que dinheiro não era nada na minha juventude

Eu vim buscar minha menina, mora na casa da esquina

Queria tocar a buzina, mas tô a pé

Só ouvindo um som do Charlie Brown, andando sem um real

Mas divido meu fone se você quiser

Sei que seu pai não gosta de mim e sua mãe queria meu fim

Suas amigas de mim só falam mal

Mas eu sempre quis viver um romance de TV

E quando eu olho pra você sei que o amor vence no final

E eu queria pagar cinema de salas VIPs

No jantar caviar, coisas chiques pra postar vários cliques

Olhei minha conta e só deu pra pagar um Netflix

Uma Tubaína, um Fofura e dois Twix

É tipo Muricy Ramalho

Esquece o resto todo porque o lance aqui é trabalho

Sei que hoje eu não tenho um trono pra te dar

Mas no reino da minha vida só você que vai reinar, pode pá que

Pra te convencer

Eu trouxe as flores, só não tem buquê

Na minha casa tem varanda, só não é gourmet

E eu não tenho quase nada, mas vou ter você, yeah-eh-eh

Pra te convencer

Eu trouxe as flores, só não tem buquê

Tu é ideia pras poesias que eu ainda vou fazer

E eu não tenho quase nada, mas vou ter você (Oh, oh)

Eh, eh, eh

Sim, eu sei que tenho que fazer por merecer

Eh, eh, eh

Eu sei que tu procura alguém que te faça valer, yeah

Eh, eh, yeah, eh, yeah, eh, yeah

Não se vá se aqui tá bom, yeah

Bam, bam, barabam, bam

Перевод песни

Мен бұл қыздың қимыл-қозғалысын жақсы көремін

Мен генералдан сұрадым, ешкім білмейді

Әрине, жәрмеңкенің ең әдемісі

Және мен жынды, бір жүгіріс немесе екіншісі

Сленгте айтсам, ол қалқып кетеді

Ал мен ақылға қонымды сарбаз емеспін

Менің ойымша, бұл көп ұзамай паранойяға айналады

Сендіру үшін

Мен гүлдерді әкелдім, гүл шоғы жоқ

Менің үйімнің балконы бар, бұл жай ғана талғампаз емес

Менде дерлік ештеңе жоқ, бірақ менде сені аламын, иә-э-э

Сендіру үшін

Мен гүлдерді әкелдім, гүл шоғы жоқ

Сіз әлі де жасайтын өлеңдерімнің идеясысыз

Менде дерлік ештеңе жоқ, бірақ менде сені аламын (О, о)

е, э, ә

Иә, мен оны табуым керек екенін білемін

е, э, ә

Сізді санайтын адамды іздеп жүргеніңізді білемін

е, э, ә

Аан, екіншісі жақсы екенін айтты, бірақ ол ешқашан тайсалмады

е, э, ә

Ал енді ақшаға сатып алуға болмайтын істермен айналысқыңыз келеді

Бұл гламурдың бәрін ұмытыңыз

Біздің өміріміз ойдан шығарылған емес

Менің арманым сені қызметтен шығару

Мейрамхананы ашыңыз, енді ешқашан шығынға ұшырамаңыз

Кешірсеңіз, кенет жиырма, мен және ол келесідей

4:20 чат арқылы қақпаның алдында алаңдамаңыз

Онымен джаз тыңдайды, анықтама он

Тіпті қалтаңыздағы біраз өзгеріспен және кешегі аяқтарыңыздағы кроссовкалармен

Оның айтуынша, ол Матрица сияқты өмір сүреді

Күнде кешке бір сорпаны ішіп, қуанады

Солай бола тұра, ол бұл саясаттың кінәсі деп, тақырыпты түсінбейді

Егер ол кішкентай проблеманы сұраса, ол сізбен бірге (о, о)

е, э, ә

Иә, мен оны табуым керек екенін білемін

е, э, ә

Сізді санайтын адамды іздеп жүргеніңізді білемін

е, э, ә

Аан, екіншісі жақсы екенін айтты, бірақ ол ешқашан тайсалмады

е, э, ә

Ал енді ақшаға сатып алуға болмайтын істермен айналысқыңыз келеді

Бүгін сені алып қашып кеттім

Суши, фондю, мен ешқашан алмадым

Дөрекі - ақша жинау, ақша үшін күресу

Менің жас кезімде ақшаның ештеңе болғанын еске түсіру

Мен қызымды алуға келдім, ол бұрышта тұрады

Мен шерткім келді, бірақ мен жаяу жүрмін

Жәй Чарли Браун дыбысты  тыңдап , нақты сыз                                                                                                                      |

Бірақ қаласаңыз телефонымды бөлісемін

Сенің әкең мені ұнатпайтынын білемін, ал сенің анаң менің ақыретімді қалайды

Сенің достарың мен туралы тек жаман айтады

Бірақ мен әрқашан теледидарлық романспен өмір сүргім келді

Саған қарасам, ең соңында махаббат жеңетінін білемін

Мен VIP бөлмелердегі кинотеатр үшін төлем алғым келді

Уылдырықпен жасалған кешкі асқа бірнеше рет басу арқылы жариялауға арналған сәнді нәрселер

Мен есептік жазбамды қарадым және тек бір Netflix төлемін төлей алдым

Тубаина, сүйкімділік және екі Twix

Бұл Муриси Рамальо сияқты

Басқаның бәрін ұмытыңыз, өйткені бұл жерде жұмыс

Мен бүгін саған беретін тағым жоқ екенін білемін

Бірақ менің өмірімнің патшалығында тек сен патшалық етесің, адам

Сендіру үшін

Мен гүлдерді әкелдім, гүл шоғы жоқ

Менің үйімнің балконы бар, бұл жай ғана талғампаз емес

Менде дерлік ештеңе жоқ, бірақ менде сені аламын, иә-э-э

Сендіру үшін

Мен гүлдерді әкелдім, гүл шоғы жоқ

Сіз әлі де жасайтын өлеңдерімнің идеясысыз

Менде дерлік ештеңе жоқ, бірақ менде сені аламын (О, о)

е, э, ә

Иә, мен оны табуым керек екенін білемін

е, э, ә

Сізді санайтын біреуді іздеп жатқаныңызды білемін, иә

Е, иә, иә, иә, иә, иә

Бұл жерде жақсы болса, бармаңыз, иә

Бам, бам, бам, бам

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз