Slaži Mi - Prljavo Kazaliste

A ja vam moram priznati da

Sam Bog valjda zna

Zašto sam tu curu volio jedini baš ja

Ona nije znala da Irak i Iran još ratuju

Ni da masline u Palestini baš ne blistaju

A ja vam moram priznati da

S njenog prozora

Svijet je izgledao dole kao fina igračka

U mome naručju ona je bila kao grlica

Hej, ljudi, što je ta žena lijepo lagala

Sla-slaži mi, makar bilo što

Sla-slaži mi, ionako sad je svejedno

Sla-slaži mi pa makar bilo što

Sla-slaži mi, ionako sad je prekasno

A ja moram priznati da, sam Bog valjda zna

Što se sa tom curom sada događa

I evo ovako ponekad sjetim se baš nje

Hej, ljudi, da su me druge žene bar tako lijepo lagale

Sla-slaži mi, pa makar bilo što

Sla-slaži mi, ionako sad je svejedno

Sla-slaži mi, makar bilo što

Sla-slaži mi, za nas je sada prekasno

Sla-slaži mi, makar bilo što

Sla-slaži mi, ionako sad je svejedno

Sla-slaži mi, pa makar bilo što

Sla-slaži mi, za nas je sada prekasno

A ja moram priznati da

Sam Bog, sam Bog valjda zna (woo-hoo)

Šta se sa tom curom sada događa

U mome naručju ona je bila nekad kao grlica ('ej!)

Sam Bog, sam Bog valjda zna

Sla-slaži mi (i nijedna žena nije tako lijepo lagala)

Sla-slaži mi (woo-hoo), za nas je sada prekasno

Sla-slaži mi (sam Bog, sam Bog to zna)

Sla-slaži mi (šta se sa tom curom sada događa)

Және мұны сізге мойындауым керек

Құдай біледі деп ойлаймын

Неге ол қызды мен жалғыз сүйдім

Ол Ирак пен Иранның әлі соғысып жатқанын білмеді

Палестинадағы зәйтүн ағаштары шынымен жарқырамайды

Және мұны сізге мойындауым керек

Оның терезесінен

Әлем әдемі ойыншық сияқты көрінді

Менің құшағымда ол көгершіндей болды

Ей, адамдар, әлгі әйел әдемі өтірік айтты

Мені тәтті ет, кем дегенде, кез келген нәрсе

Мені тәтті ет, бәрібір қазір маңызды емес

Маған ең болмағанда кез келген нәрсені тәттілендіріңіз

Мені тәтті ет, бәрібір қазір кеш

Мойындауым керек, Құдай біледі

Енді ол қыз не болып жатыр

Мен оны кейде осылай ойлаймын

Ей, адамдар, басқа әйелдер, ең болмағанда, маған өте жақсы өтірік айтты

Мені тәтті ет, кем дегенде, кез келген нәрсе

Мені тәтті ет, бәрібір қазір маңызды емес

Мені тәтті ет, кем дегенде, кез келген нәрсе

Мені тәтті ет, біз үшін қазір кеш

Мені тәтті ет, кем дегенде, кез келген нәрсе

Мені тәтті ет, бәрібір қазір маңызды емес

Мені тәтті ет, кем дегенде, кез келген нәрсе

Мені тәтті ет, біз үшін қазір кеш

Мен мұны мойындауым керек

Құдайдың өзі, Құдайдың өзі деп ойлаймын (у-ху)

Енді ол қыз не болып жатыр

Менің құшағымда ол көгершін сияқты болды ('эй!)

Құдайдың өзі, менің ойымша, Құдай біледі

Sla-slaži mi (және ешбір әйел мұндай әдемі өтірік айтқан емес)

Slao-slazi mi (woo-hoo), біз үшін қазір кеш

Мені тәтті ет (Құдайдың өзі, Құдай біледі)

Sla-slaži mi (бұл қыз қазір не болып жатыр)