Төменде әннің мәтіні берілген Marina , суретші - Prljavo Kazaliste аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Prljavo Kazaliste
Na bozicno jutro
Sneno i mutno
U kaputu ocevom
Malcice prevelikom
Dosao sam na njena vrata
Da joj kazem bas da odlazim
Jer nitko nije znao
Sakrit suze ko Marina
Imala je oci boje vena
Boje vena, boje Dunava
U je, u je je je
Boje vena, boje Dunava
A ja, ja ne mogu bez nje
Boze, Boze spasi me
Рождество таңында
Қарлы және бұлыңғыр
Әкесінің пальтосында
Сәл тым үлкен
Мен оның есігіне жеттім
Оған менің кететінімді айту үшін
Өйткені ешкім білмеді
Марина сияқты жасырын көз жас
Оның көктамыр тәрізді көздері бар еді
Тамырлардың түстері, Дунайдың түстері
Бұл, солай, солай
Тамырлардың түстері, Дунайдың түстері
Ал мен, мен онсыз істей алмаймын
Құдайым, Құдай сақтасын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз