Төменде әннің мәтіні берілген Previše suza u mom pivu , суретші - Prljavo Kazaliste аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Prljavo Kazaliste
Elvis Presley
Miscellaneous
I play an old piano from nine till a half past one
Tryin' to make a livin' watchin' everybody have fun
Well, I don’t miss much that ever happens on a dance hall floor
Mercy, look what just walked through that door
Well, hello T-R-0-U-B-L-E
What in the world you’re doin' A-L-O-N-E?
Say, good L-double O-K-I-N-G
I smell T-R-O-U-B-L-E
I was a little bitty baby when my papa hit the skids
Mama had a time tryin' to raise nine kids
Told me not to stare 'cause it was impolite
And did the best she could to try to raise me right
But mama never told me 'bout nothing like Y-O-U
Say, your mama must have been another something or the other too
Say, hello good L-double O-K-I-N-G
I smell T-R-O-U-B-L-E
Well, you talk about a woman I’ve seen a lot of others
But too much something' and not enough another
You’ve got it all together like a lovin' machine
Lookin' like glory and walkin' like a dream
Mother Nature’s sure been good to Y-O-U
Well, your mama must have been another good lookin' too
Say, hey, good L-double O-K-I-N-G
I smell T-R-O-U-B-L-E
Well, you talk about a trouble-makin' hunka pokey bait,
The men are gonna love and all the women gonna hate
Reminding them of everything they never gonna be
Maybe the beginning of the World War III
Oh, the world ain’t ready for nothin' like a Y-O-U
Well, I bet your mama must have been another something or the other too
Say hey good L-double O-K-I-N-G
I smell T-R-O-U-B-L-E
Элвис Пресли
Әртүрлі
Мен ескі фортепиано тоғыз ойнаймын
Барлығының көңіл көтеруін көру үшін өмір сүруге тырысыңыз
Жақсы, мен ешқашан би халқының еденінде болған жоқ
Мейірім, мына есіктен не өткенін қарашы
Сәлем T-R-0-U-B-L-E
A-L-O-N-E әлемде не істеп жатырсыз?
Айтыңызшы, жақсы L-double O-K-I-N-G
T-R-O-U-B-L-E иісін сеземін
Папам сырғанақ тепкен кезде мен кішкентай едім
Анам тоғыз бала тәрбиелеуге тырысты
Маған айтпағанымды айтпағанымды айтты
Ол мені дұрыс тәрбиелеуге қолынан келгеннің бәрін жасады
Бірақ анам маған ешқашан Ю-О-У сияқты ештеңе айтқан емес
Айтыңызшы, сіздің анаңыз да басқа немесе басқа нәрсе болуы керек
Айтыңызшы, сәлем жақсы L-double O-K-I-N-G
T-R-O-U-B-L-E иісін сеземін
Сіз мен басқаларды көп көрген әйел туралы айтасыз
Бірақ тым көп нәрсе' және басқасы жеткіліксіз
Сіз мұны жақсы көретін машина сияқты біріктірдіңіз
Даңқ сияқты көрініп, арман сияқты жүру
Ана табиғатының сенімді, y-o-u үшін жақсы болды
Сіздің анаңыз да жақсы көрінген болуы керек
Айтшы, эй, жақсы L-double O-K-I-N-G
T-R-O-U-B-L-E иісін сеземін
Сіз қиындық тудыратын «хунка покей жем» туралы айтасыз,
Ер адамдар жақсы көреді, ал барлық әйелдер жек көреді
Оларға ешқашан болмайтын нәрселерді еске түсіру
Үшінші дүниежүзілік соғыстың басталуы болуы мүмкін
О, әлем Y-O-U сияқты ештеңеге дайын емес
Бәс тігемін, сенің анаң да басқа біреу болған шығар
Сәлем, жақсы L-double O-K-I-N-G деңіз
T-R-O-U-B-L-E иісін сеземін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз