Blood of an Angel - Praying Mantis
С переводом

Blood of an Angel - Praying Mantis

Альбом
Forever in Time
Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
359200

Төменде әннің мәтіні берілген Blood of an Angel , суретші - Praying Mantis аудармасымен

Ән мәтіні Blood of an Angel "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Blood of an Angel

Praying Mantis

Оригинальный текст

Requesting forgiveness

Emotions we’d always hide

Facing up to reality

For this passion versus pride

Turn back tomorrow,

Turn your back on yesterday

Run from the memories,

But the guilt is here to stay

Every moment has its darkness

Tearful thoughts that build the scene

Cast a shadow of pretension

Repeat in your every dream

Turn back tomorrow,

Turn your back on yesterday

Run from the memories,

But the guilt is here to stay

A life is gone it won’t repeat

Don’t believe it’s your soul to keep

For now, I still can taste,

The blood of an angel

So here we lie, the heart so bare

The victims of this world we share

And now, I still can taste,

The blood of an angel

The face of such loneliness

Is the one I’ll always see?

Reflections I see of me

A life is gone it won’t repeat

Don’t believe it’s your soul to keep

For now, I still can taste,

The blood of an angel

So here we lie, the heart so bare

The victims of this world we share

And now, I still can taste,

The blood of an angel

Перевод песни

Кешірім сұрау

Біз әрқашан жасыратын эмоциялар

Шындықпен  бетпе-бет келу

Бұл құмарлық пен мақтаныш үшін

Ертең қайт,

Кеше арқаңызды  бұрыңыз

Естеліктерден қашып,

Бірақ кінә осында қалады

Әр сәттің өз қараңғылығы бар

Сахнаны құрайтын жылауық ойлар

Жалғандықтың көлеңкесін қою

Әр арманыңызда  қайталаңыз

Ертең қайт,

Кеше арқаңызды  бұрыңыз

Естеліктерден қашып,

Бірақ кінә осында қалады

Өмір өтті, ол қайталанбайды

Бұл сіздің жаныңызды сақтайтынына сенбеңіз

Әзірге мен әлі күнге дейін дәм бере аламын,

Періштенің қаны

Міне, жүрегі жалаңаш жатыр

Осы дүниенің құрбандары біз бөлісеміз

Енді мен әлі де дәмі бере аламын,

Періштенің қаны

Мұндай жалғыздықтың жүзі

Мен әрқашан көретін адам ма?

Мен өзім туралы көретін ойлар

Өмір өтті, ол қайталанбайды

Бұл сіздің жаныңызды сақтайтынына сенбеңіз

Әзірге мен әлі күнге дейін дәм бере аламын,

Періштенің қаны

Міне, жүрегі жалаңаш жатыр

Осы дүниенің құрбандары біз бөлісеміз

Енді мен әлі де дәмі бере аламын,

Періштенің қаны

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз