Over The Hill - Polly Paulusma
С переводом

Over The Hill - Polly Paulusma

  • Альбом: Over The Hill

  • Шығарылған жылы: 2004
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 2:34

Төменде әннің мәтіні берілген Over The Hill , суретші - Polly Paulusma аудармасымен

Ән мәтіні Over The Hill "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Over The Hill

Polly Paulusma

Оригинальный текст

Take me back to the evening that it all began

There was you and me and some drunkards in a black London taxi cab

And we said, «Driver, over the hill

There’s a place where time stands still»

I quicken your pace there

Put your foot down, driver, get us over the hill

Though I built up a wall around me, you just blew it down

And my mother always told me that you’d come and dig me out of here somehow

She told me somewhere, over the hill

There’s a place where time stands still

Follow your fate there, but don’t rush it

You’ve got time to get over the hill

Climbing higher, got no place to rest

I’m just climbing higher, aiming for the mountain crest

It’s up there, the panacea, come and see for yourself

I’ve got nothing for you but kisses and a pocketful of rye

But I see our unborn children in the apple of your eye

And I say «Darling, over the hill

There’s a place where time stands still»

Let’s have a race there, come on, boy

I’ll chase you up over the hill

Let’s have a race there

I’ll chase you up over the hill

Перевод песни

Мені кешке қайта оралыңыз, бәрі басталды

Лондонның қара таксиінде сіз, мен және кейбір мас адамдар болды

Біз: «Жүргізуші, төбеден

Уақыт тоқтайтын жер бар»

Мен сол жерде сіздің қарқыныңызды тездетемін

Аяғыңды төмен түсір, жүргізуші, бізді төбеден асыр

Мен айналама қабырға  тұрғызсам да, сіз оны жай ғана жарып келдіңіз

Ал анам маған ылғи келіп, мені бұл жерден қазып алып кететініңді айтатын

Ол маған бір жерде, төбеде айтты

Уақыттың тоқтап тұрған жері бар

Онда тағдырыңызды орындаңыз, бірақ оны асықпаңыз

Төбеден өтуге уақытыңыз бар

Биікке көтеріліп, демалуға орын болмады

Мен жай ғана биікке өрмелеп, тау шыңына ұмтылып жатырмын

Бұл жерде, панацея, келіңіз және өзіңіз көріңіз

Менің саған сүйісу мен қалталы қара бидайдан басқа ештеңем жоқ

Бірақ мен өзімнің туылмаған балаларымызды көздің алмасында көремін

Мен "Қымбаттым, төбенің үстінде

Уақыт тоқтайтын жер бар»

Жүр, балам, сонда жарысайық

Мен сені төбеден қуып жіберемін

Онда жарысайық

Мен сені төбеден қуып жіберемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз