Төменде әннің мәтіні берілген Zoulou tchaing , суретші - PNL аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
PNL
J’ai plus trop l’temps de me voir dans le miroir
J’essaie d’comprendre c’que j’suis devenu, tard le soir
J’ai goûté, j’aime plus, un jour j’regretterai
Pour l’instant je doute, un jour, j’regretterai
L’inspi' s’en va comme toi bientôt
J’continuerai en bas, à compter les zéros
Parce que j’suis contaminé, j’ai que ça pour exister
J’reviens d’où t’as pas idée (quand j’aurai plus d’haine, j’m’en irai)
Ce monde, wAllah, j’l’ai vu, wAllah
Mais ce n’est pas c’que j’croyais, Manny
Mais tu sais quoi, p’t-être que des fois
P’t-être que c’est moi, j’ai chaud au crâne
J’ai grandi dans le zoo, j’suis niqué pour la vie
Même si j’meurs sur une plage, j’suis niqué pour la vie
Parce que ceux qu’j’aime ont la haine, j’suis niqué pour la vie
Parce que j’cours après c’biff, j’suis niqué pour la vie
Merci pour les étoiles qu’t’as posées sous mon ciel
M’suis pas de trop près si tu veux garder tes ailes
J’récolte ce que je saigne, que le bonheur te prenne
J’ai lâché ma haine, j’ai causé ta peine
J’fais pas trop confiance, c’est la rue
J’confie ma conscience à la Lune
On danse la misère, on parle la guerre
Charbonne pour pas s’perdre, 22 sur Casper
T’as bien gé-chan comme mon TZoo
Comme le Bât' C, comme moi demain
Zoulou Tchaing (Tchaing)
J’m’en bats les couilles du trône, j’préfère être debout pour compter
Comme ça j’vois mieux la monnaie arriver
Comme ça j’vois mieux les haineux arriver
Avec une belle âme en train de chavirer (en train de chavirer)
Zoulou Tchaing (Zoulou Tchaing), zoulou Tchaing (Zoulou Tchaing)
Zoulou Tchaing (Zoulou Tchaing)
J’m’en bats les couilles du trône, j’préfère être debout pour compter
Comme ça j’vois mieux la monnaie arriver
Comme ça j’vois mieux les haineux arriver
Avec une belle âme en train de chavirer (en train de chavirer)
Zoulou Tchaing (Zoulou Tchaing), zoulou Tchaing (Zoulou Tchaing)
Zoulou Tchaing (Zoulou Tchaing)
Si tout ça s’résume à raconter ma haine
Priez pour qu’un jour, j’change de thème
Malgré tous ces billets, j’rattraperai jamais ce temps
J’vois mon âme qui chavire en bord de mer
J’pense pas à toi qu’une fois sur deux
J’ai pas pu être riche avant
Baba, pour ton sourire, j’donnerais ma vie
Et p’t-être même ma place au paradis
J’sais très bien qu’mon vécu n’est qu’un leurre
A côté d’ta vie de merde
J’montais sur le toit pour finir en pleurs (pleurs)
Seul à penser «J'baise le monde»
J’suis pas trop aimé mais tant qu’toi tu m’aimes, leurs faux sourires,
je les vois
J’pense que tu sais de quoi j’parle, ces sourires que tu croises
Et qui changent quand on t’tourne le dos (ah ouais)
Dis, tu penses que Dieu nous écoute?
Dis, ces gens n’sont pas très fidèles
(non)
Différent, j’me sens comme toi, à me dire que j’partirai sur «La vie est belle»
(hein)
Sur l'épaule, j’ai le Zoulou, pour pas oublier que j’tiens d’un roi
Ce monde serait moche sans toi, et j’refuse le paradis si t’y es pas
Putain ton cœur est fort, tu t’rappelles, on était tits-pe
Toi, t’avais l’tard-pé, tu nous disais «papa reviens d’ici peu»
J’t’aime, j’t’aime, j’t’aime, j’rêve d’effacer tes cicatrices (j'rêve)
Et pour sauver le monde entier, j’donnerai pas un grain d’ta vie
J’m’en bats les couilles du trône, j’préfère être debout pour compter, comme ça,
j’vois mieux la monnaie arriver
Comme ça, j’vois mieux les haineux arriver avec une belle âme en train de
chavirer (en train de chavirer)
Zoulou Tchaing (Zoulou Tchaing), zoulou Tchaing (Zoulou Tchaing)
Zoulou Tchaing (Zoulou Tchaing)
J’m’en bats les couilles du trône, j’préfère être debout pour compter,
comme ça j’vois mieux la monnaie arriver
Comme ça j’vois mieux les haineux arriver, avec une belle âme en train de
chavirer (en train de chavirer)
Zoulou Tchaing (Zoulou Tchaing), zoulou Tchaing (Zoulou Tchaing)
Zoulou Tchaing (Zoulou Tchaing)
Өзімді айнадан көруге уақытым көп
Мен не болғанымды түсінуге тырысамын, түнде
Дәмін көрдім, ұнатамын, бір күні өкінемін
Әзірше мен күмәнданамын, бір күні өкінемін
Жақында шабыт сіз сияқты кетеді
Мен нөлдерді санауды жалғастырамын
Мен ластанғандықтан, менде бұл ғана бар
Мен сен білмеген жерден қайтып келемін (жек көрушілік болған кезде мен барамын)
Бұл дүние, уа, Аллаһ, көрдім, уа, Аллаһ
Бірақ мен ойлағандай емес, Мэнни
Бірақ сіз білесіз бе, мүмкін кейде
Мүмкін мен шығармын, басым ыстық
Мен хайуанаттар бағында өстім, мен өмір бойы пысықпын
Жағажайда өлсем де, мен өмір бойы бәлендеймін
Мен жақсы көретіндер жек көретіндіктен, мен өмір бойы ренжідім
Мен осы биффтің соңынан жүгіріп жүргендіктен, мен өмір бойы бұздым
Аспанымның астына орналастырған жұлдыздарың үшін рахмет
Қанатыңды сақтағың келсе, маған тым жақын жүрме
Қанымнан өткенді орамын, Бақыт сені алсын
Мен өшпенділігімді тастадым, мен сенің азапыңды тудырдым
Мен көп сенбеймін, көше ғой
Ар-ұжданымды Айға аманат етемін
Біз қасіретті билейміз, соғысты айтамыз
Шарбонна адасып қалмау үшін, Касперде 22
Сізге менің TZoo ұнайды
С корпусы сияқты, ертең мен сияқты
Zulu Tchaing (Tchaing)
Тақ дегенге көнбеймін, санап тұрсам артық
Осылайша мен өзгерісті жақсырақ көре аламын
Осылайша мен хейтерлердің келе жатқанын жақсырақ көре аламын
Әдемі жанмен (төңкеру)
Зулу Чаинг (Зулу Чаинг), Зулу Чаинг (Зулу Чаинг)
Зулу Чаинг (Зулу Чаинг)
Тақ дегенге көнбеймін, санап тұрсам артық
Осылайша мен өзгерісті жақсырақ көре аламын
Осылайша мен хейтерлердің келе жатқанын жақсырақ көре аламын
Әдемі жанмен (төңкеру)
Зулу Чаинг (Зулу Чаинг), Зулу Чаинг (Зулу Чаинг)
Зулу Чаинг (Зулу Чаинг)
Егер мұның бәрі менің жек көрушілігімді айтумен байланысты болса
Бір күні мен тақырыпты өзгертемін деп дұға етіңіз
Осы билеттерге қарамастан, мен бұл уақытқа жете алмаймын
Теңіз жағасында менің жаным төңкеріліп жатқанын көремін
Мен сені екіде бір рет ойламаймын
Бұрын бай бола алмас едім
Баба, сенің күлкің үшін өмірімді берер едім
Тіпті менің орным жәннатта болуы мүмкін
Мен өз тәжірибемнің тек алдау екенін жақсы білемін
Жаман өміріңнің қасында
Мен жылау үшін төбеге шықтым (жылау)
«Мен әлемді былғаймын» деп жалғыз ойлау
Мен тым жақсы көретін емеспін, бірақ сен мені жақсы көрсең, олардың жалған күлкілері,
Мен оларды көремін
Менің не айтып тұрғанымды, сіз кездескен күлкілерді білесіз деп ойлаймын
Біз сенен бет бұрған кезде бұл өзгереді (иә)
Айтыңызшы, Құдай бізді тыңдайды деп ойлайсыз ба?
Айтыңызшы, бұл адамдар өте сенімді емес
(Жоқ)
Басқаша, мен өзімді "La vie est belle" бағдарламасында кетемін деп айтып, сен сияқты сезінемін.
(ээ)
Патшадан екенімді ұмытпас үшін иығымда Зулу бар
Сенсіз бұл дүние шіркін, сен болмасаң жұмақтан бас тартамын
Қарғыс атсын, жүрегің күшті, есіңде ме, біз титс-пе едік
Сіз кешіктірдіңіз, сіз бізге «әке тезірек оралыңыз» дедіңіз.
Мен сені сүйемін, мен сені сүйемін, мен сені сүйемін, мен сіздің тыртықтарыңызды өшіруді армандаймын (армандаймын)
Бүкіл әлемді құтқару үшін мен сенің өміріңнен бір түйірді де бермеймін
Мен таққа мән бермеймін, мен санау үшін тұрғанды ұнатамын, осылайша,
Мен ақшаның келетінін көремін
Осылайша мен жек көретіндердің әдемі жанмен келгенін жақсы көремін
төңкеру (төңкеру)
Зулу Чаинг (Зулу Чаинг), Зулу Чаинг (Зулу Чаинг)
Зулу Чаинг (Зулу Чаинг)
Тақ дегенге көнбеймін, санап тұрсам артық
осылайша мен өзгерісті жақсырақ көре аламын
Осылайша мен жек көретіндердің келе жатқанын жақсы көремін
төңкеру (төңкеру)
Зулу Чаинг (Зулу Чаинг), Зулу Чаинг (Зулу Чаинг)
Зулу Чаинг (Зулу Чаинг)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз