La mate porque era mía (Versión 2005) - Platero Y Tu

Me ha cogido la madera, a mi novia yo he matado

no saquen fotografias, tengo el cuerpo ensangrentado.

Yo era un chico muy decente, ella era una prostituta

ya no usara la cama, ahora duerme en una tumba.

Me han llevado al calabozo y me han dado unas hostias

me han dejado el cuerpo roto, mi cerebro no funciona

y ahora mismo nada entiendo, solo veo periodistas

que me dan algun dinero por salir en sus revistas.

Vaya jeta, vaya jeta, mucho morro, mucho morro

yo no quiero tu portada, periodista escandaloso

no quiero que con su sangre puedas escribir mentiras

la mate porque la amaba, la mate porque era mia.

Ағаш мені алды, мен қызымды өлтірдім

суретке түспе, менің денем қан болды.

Мен өте әдепті бала едім, ол жезөкше болатын

Ол енді төсек қолданбайды, енді қабірде ұйықтайды.

Олар мені зынданға апарды, олар маған вафли берді

Олар менің денемді сындырды, миым жұмыс істемейді

ал қазір мен ештеңе түсінбеймін, тек журналистерді көремін

олар маған өз журналдарына шығу үшін ақша береді.

Не деген кружка, не деген кружка, көп мұрын, көп мұрын

Мен сіздің мұқабаңызды қаламаймын, жанжалды журналист

Оның қанымен өтірік жаза алғаныңды қаламаймын

Мен оны сүйгенім үшін өлтірдім, ол менікі болғандықтан өлтірдім.