Төменде әннің мәтіні берілген Cigarrito , суретші - Platero Y Tu аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Platero Y Tu
Voy a parar en el camino
y en lo que dura un cigarrito
voy a pensar en estos años
todo lo que ha pasado
En el cajon de la memoria
guardo trocitos de la historia
las paginas que ya han pasado
de un libro inacabado
Cantar sabiendo lo que dices
es tarde para arrepentirse
pensar a veces que no hay nada
que son solo cicatrices
(Coro:)
Y es mejor que se pare el tren
y mirar que todo va bien
que sino no me entero
Dan dubidubi dubi dan bambero
y el conejo saca un mago del sombrero
tu y yo somos dos, ya sabes que te quiero
pero dos y dos son cuatro y cuatro los platero
Cantar sabiendo lo que dices
es tarde para arrepentirse
pensar a veces que no hay nada
que son solo cicatrices
Y lo que otros piensen
quiza no me interese
hoy quiero ver tus ojos
para tocar mas fuerte
(Coro)
Мен жолда тоқтаймын
және аздап темекі шегеді
Мен осы жылдарды ойлаймын
болғанның бәрі
Жад жәшігінде
Мен тарихты сақтаймын
өтіп кеткен беттер
аяқталмаған кітап
Айтқаныңды біле тұра ән айт
өкінуге тым кеш
кейде ештеңе жоқ деп ойла
бұл жай тыртықтар
(Хор:)
Ал пойыздың тоқтағаны жақсы
және бәрі жақсы болып жатқанын көріңіз
Әйтпесе білмеймін
Дан дубидуби дуби және бамберо
ал қоян қалпақтан сиқыршыны суырып алады
сен екеуміз екеуміз, сені жақсы көретінімді білесің
бірақ екеуі мен екеуі төрт және төрт күміс шебері
Айтқаныңды біле тұра ән айт
өкінуге тым кеш
кейде ештеңе жоқ деп ойла
бұл жай тыртықтар
Және басқалар не ойлайды
мүмкін мені қызықтырмайды
Бүгін мен сенің көздеріңді көргім келеді
қаттырақ ойнау
(Хор)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз