Qu'est-ce qu'il a dit ? - Philippe Katerine
С переводом

Qu'est-ce qu'il a dit ? - Philippe Katerine

Альбом
Studiolive
Год
2006
Язык
`француз`
Длительность
150690

Төменде әннің мәтіні берілген Qu'est-ce qu'il a dit ? , суретші - Philippe Katerine аудармасымен

Ән мәтіні Qu'est-ce qu'il a dit ? "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Qu'est-ce qu'il a dit ?

Philippe Katerine

Оригинальный текст

Qu’est ce qu’il a dit?

J’ai pas compris c’qu’il a dit

Qu’est ce que t’as dit?

J’ai pas compris c’que t’as dit

Qu’est ce que tu dis

Je comprends pas c’que tu dis

Si j’ai bien compris

Personne ne comprend c’qu’il dit

C’est politique

Ou c’est pas politique

T’as trop fumé

Ou t’as trop picolé

Il m’a dit qu’il pense pas c’qu’il dit,

Mais qu’il pense que quand c’est dit c’est dit

Qu’est ce qu’il a dit?

J’ai pas compris c’qu’il a dit

Quoi

Qu’est ce que t’as dit?

J’ai pas compris c’que t’as dit

Qu’est ce que tu dis

Je comprends pas c’que tu dis

Si j’ai bien compris

Personne ne comprend c’qu’il dit

C’est pathétique

Ou c’est pas pathétique

Ca t’a saoulé

Ou ça t’a pas saoulé

Il m’a dit qu’il pense pas c’qu’il dit,

Mais qu’il pense que quand c’est dit c’est dit

Qu’est ce qu’il a dit?

J’ai pas compris c’qu’il a dit

Quoi

Qu’est ce que t’as dit?

J’ai pas compris c’que t’as dit

Qu’est ce que tu dis

Je comprends pas c’que tu dis

Si j’ai bien compris

Personne ne comprend c’qu’il dit

Перевод песни

Ол не деді?

Мен оның не айтқанын түсінбедім

Сен не дедің?

Мен сенің айтқаныңды түсінбедім

Сен не айтып тұрсың

Мен сенің не айтып тұрғаныңды түсінбеймін

Егер мен дұрыс түсінсем

Оның не айтып тұрғанын ешкім түсінбейді

Бұл саяси

Әлде бұл саяси емес пе

Сіз тым көп темекі шектіңіз

Немесе сіз көп ішкенсіз бе?

Ол маған айтқанын ойламайтынын айтты,

Бірақ ол айтылғанда солай деп ойлайды

Ол не деді?

Мен оның не айтқанын түсінбедім

Не

Сен не дедің?

Мен сенің айтқаныңды түсінбедім

Сен не айтып тұрсың

Мен сенің не айтып тұрғаныңды түсінбеймін

Егер мен дұрыс түсінсем

Оның не айтып тұрғанын ешкім түсінбейді

Бұл аянышты

Әлде аянышты емес пе

Бұл сені ашуландырды

Әлде мас болдыңыз ба

Ол маған айтқанын ойламайтынын айтты,

Бірақ ол айтылғанда солай деп ойлайды

Ол не деді?

Мен оның не айтқанын түсінбедім

Не

Сен не дедің?

Мен сенің айтқаныңды түсінбедім

Сен не айтып тұрсың

Мен сенің не айтып тұрғаныңды түсінбеймін

Егер мен дұрыс түсінсем

Оның не айтып тұрғанын ешкім түсінбейді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз