Gare Montparnasse - Philippe Katerine

Il n’y a plus de train

A la gard Montparnasse

Juste un viel homme éteint

Très beau, très classe

Je voudrais être comme ça

Quand j’aurai l'âge qu’il a

Mais ça n’est pas pour demain

Qu’il y aura des trains

De la gare Montparnasse

Direction les palaces

De La Baule, Le Pins

Que reste-t-il à faire d’autre

Que d’aller au cimetière?

Le cimetière Montparnasse

Près de la rue d’Assas

Où je me suis soûlé

En t'écoutant parler

Il n’y a plus de train

Juste cet homme éteint

Moi qui voulai lui ressembler

Il me rappelle demain

Ce très viel homme à trois mains

Allongé sur le quai

(Merci à moua53 pour cettes paroles)

Енді пойыз жоқ

Гард Монпарнас сарайында

Қарапайым қарт

Өте әдемі, өте сәнді

Мен осындай болғым келеді

Мен ол жаста болғанда

Бірақ бұл ертеңгі күн емес

Пойыздар болады деп

Гаре Монпарнас қаласынан

Сарайларға барыңыз

Ла Бауледен, Ле Пинстен

Тағы не істеу керек

Зиратқа барудан гөрі?

Монпарнас зираты

Rue d'Assas маңында

қай жерде мас болдым

Сіздің әңгімеңізді тыңдау

Енді пойыз жоқ

Тек мына кісі кетсін

Мен оған ұқсағым келген

Ол ертең есіме түсіреді

Бұл үш қолы бар өте қарт адам

Докта жату

(Осы сөздер үшін moua53-ке рахмет)