Zünde alle Feuer - Philipp Poisel

Bleib hier bis der Mond aufgeht

Die Welt die Augen schließt

Bleib hier bis die Nacht anbricht

Der Tag am Ende steht

Ich weiß nicht, wie weit es ist

Wohin du gehst — Auf wen du stehst

Ich fliege nicht, ich liebe dich, 1 2 3!

Sonne kommt am Ende doch

Und weißt du nicht, ich liebe dich

Und alles was am Ende noch so bleibt

Zünde alle Feuer, plauder' auf mich ein

Geh so weit du kannst und wenn das Ende kommt

Zeig mir dass ich da bin schrei so laut du kannst

Leg deine Hand auf mein Herz!

[Strophe

Zünde alle Feuer, plauder' auf mich ein

Zeig mir dass ich lebe, wenn du wiederkommst

Küss mich von allen Seiten, plauder' auf mich ein

Alles was du willst — Alles was ich weiß

Bleib hier bis die Nacht anbricht

Die Nacht am Ende steht

Bleib hier bis der Mond aufgeht

Die Welt die Augen schließt

Ай шыққанша осында бол

Дүние көзін жұмады

Түн батқанша осында бол

Ақырғы күн тұр

Мен оның қаншалықты алыс екенін білмеймін

Сіз қайда барасыз - Сіз кімге барасыз

Мен ұшпаймын, мен сені сүйемін, 1 2 3!

Ақыр соңында күн шығады

Ал сен білмейсің бе, мен сені жақсы көремін

Және бәрі соңында қалады

Барлық отты жағыңыз, менімен сөйлесіңіз

Ақырзаман келгенде және мүмкіндігінше алысқа барыңыз

Маған осында екенімді көрсетіңіз, барынша қатты айқайлаңыз

қолыңды жүрегіме қой

[Өлең

Барлық отты жағыңыз, менімен сөйлесіңіз

Қайтып келгенде маған тірі екенімді көрсет

Мені жан-жақтан сүй, маған сөйлес

Қалағаныңыздың бәрі — мен білемін

Түн батқанша осында бол

Түннің аяғында тұр

Ай шыққанша осында бол

Дүние көзін жұмады