Төменде әннің мәтіні берілген Roman , суретші - Philipp Poisel аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Philipp Poisel
Fett gedruckt auf allen Seiten
In Versalien jedes Wort
Sollst mich nicht flugblatt-gleich verbreiten
Will sicher steh’n an einem Ort
Wie eine Bibel fest und heilig
Unverrückbar — ewig wahr
Und nicht als Teil von vielen Teilen
Will alleine stehen wie ein ewiges Buch
Ich will ein Roman sein
Auf den Seiten deines Lebens
Geschrieben mit Tinte — schwarzer Tinte aus deinem Herz
Ich will ein Orkan sein
Keine kurze Geschichte
Ein Manifest — will dass du aufstehst in der Nacht
So wie Robinson und Freitag
Auf einer Insel irgendwo
So wie Romeo und Julia
Sommerregen, Sommernachtstraum
Ich will ein Roman sein
Auf den Seiten deines Lebens
Geschrieben mit Tinte — schwarzer Tinte aus deinem Herz
Ich will ein Orkan sein
Keine kurze Geschichte
Ein Manifest — will dass du aufstehst in der Nacht
Und was ich dir noch sagen wollte
Passt nicht mehr auf ein Blatt Papier
Wenn ich in deinen Augen lesen könnte
Was würdest du-
Was würdest du mir erzählen?
Ich will ein Roman sein
Auf den Seiten deines Lebens
Geschrieben mit Tinte — schwarzblauer Tinte aus deinem Herz
Ich will ein Orkan sein
Keine kurze Geschichte
Ein Manifest — will dass du aufstehst in der Nacht
Will dass du aufstehst bei der — aufstehst bei der Nacht
Will dass du aufstehst bei der — aufstehst bei der Nacht
Will dass du aufstehst bei der — aufstehst bei der Nacht
Aufstehst — aufstehst in der Nacht
Schwarz und grau (geschrieben)
Schwarz und grau
Schwarz und grau geschrieben
Schwarz und grau (geschrieben)
Schwarz und grau
Schwarz und grau auf Papier
Ein Manifest — will dass du aufstehst in der Nacht
Барлық беттерде қалың қаріп
Әрбір сөз бас әріппен жазылады
Мені флайер сияқты таратпа
Мен бір жерде сенімді болғым келеді
Киелі кітап сияқты берік және қасиетті
Қозғалмайтын - мәңгілік шындық
Және көптеген бөліктердің бөлігі ретінде емес
Мәңгілік кітаптай жалғыз тұрғысы келеді
Мен роман болғым келеді
Сіздің өміріңіздің беттерінде
Сиямен жазылған – жүректен шыққан қара сия
Мен дауыл болғым келеді
Қысқа әңгіме емес
Манифест — түнде тұруды қалайды
Робинсон мен Жұма сияқты
Бір аралда
Дәл Ромео мен Джульетта сияқты
Жазғы жаңбыр, Жазғы түннің арманы
Мен роман болғым келеді
Сіздің өміріңіздің беттерінде
Сиямен жазылған – жүректен шыққан қара сия
Мен дауыл болғым келеді
Қысқа әңгіме емес
Манифест — түнде тұруды қалайды
Ал мен саған тағы не айтқым келді
Енді бір парақ қағазға сыймайды
Көздеріңді оқи алсам
Сіз не болар едіңіз-
маған не айтар едіңіз
Мен роман болғым келеді
Сіздің өміріңіздің беттерінде
Сиямен жазылған – жүрегіңнен шыққан қара көк сия
Мен дауыл болғым келеді
Қысқа әңгіме емес
Манифест — түнде тұруды қалайды
Сіздің түнде тұрғаныңызды қалаймын - түнде тұрыңыз
Сіздің түнде тұрғаныңызды қалаймын - түнде тұрыңыз
Сіздің түнде тұрғаныңызды қалаймын - түнде тұрыңыз
Тұру - түнде тұру
Қара және сұр (жазбаша)
Қара және сұр
Қара және сұр түсте жазылған
Қара және сұр (жазбаша)
Қара және сұр
Қағаздағы қара және сұр
Манифест — түнде тұруды қалайды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз