Төменде әннің мәтіні берілген Im Garten von Gettis , суретші - Philipp Poisel аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Philipp Poisel
Sonne auf den Wellen, hab' gut geschlafen heute Nacht
Draußen liegen Yachten, wer hat Kekse mitgebracht?
Oben auf den Dünen kommt Alberto auf dem Pfad
Mit Surfbrett und mit Jutetasche fliegt er fast vom Rad
Es gibt im Leben viele Zeiten, das hier sind die Guten
Ich schnapp' mir meinen Schnorchel und spring rückwärts in die Fluten
Wir hängen auf der Insel rum, von früh bis spät
Wir träumen und wir tauchen bis die Sonne untergeht
Wir gehen mit Sand in den Schuhen
Und Salz auf der Haut
Und Wind in den Haaren
Nach Haus (nach Haus)
Es ist so weit ich kann die erste Welle stehen
Ich komm zurück zum Strand und keiner hat’s gesehen
Wir düsen mit dem Motorboot raus zu den besten Stellen
Mit Keschern und mit Netzen tauchen wir unter die Wellen
Die Mädels sind zu Hause und decken schon den Tisch
Wir kommen aus der Bucht zurück mit einem riesen Tintenfisch
Festlich ist die Tafel im Garten von Gettis
Ich setz' mich auf die Schaukel und schwing rein ins Paradies
Wir treffen uns heute abend mit ein paar Leuten bei den Klippen
Wir bringen Holz für's Feuer mit, die anderen Wein und Kippen
Ich steh am Meer und schau hinaus, ich fühl mich frei
Und das Beste ist das Mädchen aus Paris ist auch dabei
Толқындарда күн, бүгін түнде жақсы ұйықтады
Сыртта яхталар бар, печенье әкелген кім?
Шатырлардың басында Альберто соқпақпен келеді
Серфинг тақтасы мен джут сөмкесімен ол велосипедінен ұшып кете жаздады
Өмірде көп кездер болады, бұл жақсылар
Мен сноркельді алып, артқа қарай суға секіремін
Таң атқаннан кеш батқанға дейін аралда қыдырамыз
Армандаймыз, күн батқанша сүңгеміз
Біз аяқ киімімізбен құммен жүреміз
Ал теріге тұз
Және шашыңызға жел
үй (үй)
Бұл бірінші толқынға шыдай алатындай
Мен жағажайға оралдым, оны ешкім көрмеді
Біз моторлы қайықтың ең жақсы жерлеріне ұшамыз
Қону торлары мен торларымен біз толқындардың астына сүңгеміз
Қыздар үйде, дастархан жайып жатыр
Біз шығанақтан алып кальмармен қайтып келе жатырмыз
Геттис бағындағы дастархан мерекелі
Мен әткеншекке отырып, жұмаққа барамын
Біз бүгін кешке жартастардың жанында бірнеше адамдарды кездестіреміз
Біз отқа отын, ал қалғандарына шарап пен бөтелке әкелеміз
Мен теңіз жағасында тұрып, сыртқа қараймын, өзімді еркін сезінемін
Ең жақсысы Парижден келген қыз да сонда
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз