Girls - Phil Lynott

Oh, won’t you send a letter home?

To say I’m living on my own, girls

I need someone to love

I need someone, girls

It’s true

I’ve been telling you all these lies

And I can’t understand it

Why I’ve been telling thee all these lies?

If you know it’s a fact

Then you know I want you back, girls

I need someone it’s true, I need you, girls

It’s true for me there’s you, girls

Got class, I need her fast, girls

She’s been telling me all these lies

And I can’t understand it

She’s been telling me all these lies

That girl don’t love me no more, oh girl

I had to write this letter

To tell you how I came to meet him

He was sweet and I loved him

Now each time we meet

I can’t seem to forget him

I feel so depressed

Lost love of romeo

Casanova has finally lost out on love

I’m jealous of his past

Oh, won’t you send a letter home

To say I’m living on my own, girls?

I need someone to love

I need someone, girls

With class, that’s fast

Don’t move slow, girls

Oh no, not alone, oh no, girls

For me

I’ve been telling you all these lies

And I can’t understand it

I’ve been telling you all these lies

I must have been crazy, girl, oh girl

My dream any sadness, sorrow or gloom

Your laugh that fills the air

With the scent of the sweetest perfume

You feel so good, you just don’t care

I lay awake night crying

Because my dream may not come true

You see I love you

Please this is my one and only dream

Girls, girls

Who’s fast, she’s got class, she loves last

Girls, she’s not slow, she won’t go

She won’t leave you, alone

Girls, don’t leave me alone

Үйге хат жібермейсіз бе?

Мен өзімде өмір сүріп жатырмын деп айту

Маған сүйетін адам керек

Маған біреу керек, қыздар

Бұл рас

Мен саған осы өтіріктердің бәрін айттым

Мен оны түсіне алмаймын

Неге мен саған осы өтіріктердің бәрін айттым?

Егер сіз бұл факт екенін білсеңіз

Содан кейін сендердің қайтып келгенімді білесіңдер, қыздар

Маған біреу керек, бұл рас, сен керексің, қыздар

Мен үшін  сендердің бар екені рас, қыздар

Сабақ бар, ол маған тез керек, қыздар

Ол маған осы өтіріктердің барлығын айтып жүр

Мен оны түсіне алмаймын

Ол маған осы өтіріктердің барлығын айтып жүр

Ол қыз мені енді сүймейді, қызым

Мен бұл хатты жазуға тура келді

Оны                                                                                                                                                                                                                                    

Ол тәтті еді, мен оны жақсы көретінмін

Енді кездескен сайын

Мен оны ұмыта алмайтын сияқтымын

Мен қатты күйзелдім

Ромеоға деген махаббат жоғалды

Казанова ақыры махаббаттан айырылды

Мен оның өткеніне қызғанышпен қараймын

Үйге хат жібермейсіз бе?

Мен өзімде өмір сүруім керек пе?

Маған сүйетін адам керек

Маған біреу керек, қыздар

Сыныппен, бұл тез

Баяу қозғалмаңдар, қыздар

О жоқ, жалғыз емес, о жоқ, қыздар

Мен үшін

Мен саған осы өтіріктердің бәрін айттым

Мен оны түсіне алмаймын

Мен саған осы өтіріктердің бәрін айттым

Мен жынды болған шығармын, қыз, қыз

Мен кез келген қайғыны, қайғыны немесе мұңды армандаймын

Ауаны толтыратын күлкіңіз

Ең тәтті иіссудың иісімен

Сіз өзіңізді жақсы сезінесіз, сізге бәрібір

Түнде ояу жатып жылап жатырмын

Себебі арманым орындалмауы мүмкін

Мен сені сүйетінімді көріп тұрсың

Өтінемін, бұл менің жалғыз арманым

Қыздар, қыздар

Кім жылдам, оның сабағы бар, ол соңғыны жақсы көреді

Қыздар, ол баяу емес, ол бармайды

Ол сені жалғыз қалдырмайды

Қыздар, мені жалғыз қалдырмаңыздар