Ode To A Black Man - Phil Lynott

If you see Stevie Wonder tell him I hear

If you hear Stevie Wonder tell him I see

I don’t want no songs for plants

I want songs for me

I don’t want no songs for plants

I want liberty living in the city

If you see the doctor tell him he’s king, Dr. Martin Luther

If you see the doctor tell him he’s still king, you too Muhammed Ali

But this bad black boy won’t be blown away by anything

Yes this bad black boy won’t be blown away by anything

There are people in this town

That try to put me down

They say I don’t give a damn

But the people in this town

That try to put me down

Are the people in the town

That could never understand a black man

Don’t take it no more

Don’t take it no more

Don’t take it no more

There are people in the town

That try to put me down

They say I don’t give a damn, damn

But the people in the town that try to put me down

Are the people in the town that could never understand a black man

Don’t take it no more

If you see Robert Johnson, you too Robert Marley, Robert Mugabe

Now tell him I hear

If you see Malcom tell him I’m next, vexed

If you see Jimi, Jimi Hendrix

If you see my brothers tell them it’s clear

I’ve been living on the wrong side

Now I hear

Don’t take it no more

I don’t take it no more

Mr. Joshua Nkomo

Don’t take it no more

Jomo Kenyatta, oh no

Don’t take it no more

Haile Selassi, Rastafarian

Don’t take it no more

Professor Longhair

Don’t take it no more

Стиви Уандерді көрсеңіз, мен естігенімді айтыңыз

Стиви Уандердің сөзін естісеңіз, мен көретінімді айтыңыз

Маған өсімдіктерге әндер келмейді

Маған әндер керек

Маған өсімдіктерге әндер келмейді

Мен қалада еркін өмір сүргім келеді

Егер дәрігерді көрсеңіз, оның патша, доктор Мартин Лютер екенін айтыңыз

Дәрігерді көрсеңіз, оның әлі патша екенін айтсаңыз, сіз де Мұхаммед Әлисіз

Бірақ бұл қара нәсілді бала ештеңеге таң қалмайды

Иә, бұл жаман қара бала ештеңеге  таң қалдырмайды

Бұл қалада адамдар бар

Бұл мені төмен түсіруге тырысады

Олар маған мән бермеймін дейді

Бірақ бұл қаланың адамдары

Бұл мені төмен түсіруге тырысады

Қаланың адамдары

Бұл қара адамды ешқашан түсіне алмайды

Енді алмаңыз

Енді алмаңыз

Енді алмаңыз

Қалада адамдар бар

Бұл мені төмен түсіруге тырысады

Олар маған мән бермеймін дейді

Бірақ қаланың адамдары мені құлатуға тырысады

Қаланың адамдары қара адамды ешқашан түсінбейді

Енді алмаңыз

Роберт Джонсонды көрсеңіз, сіз де Роберт Марли, Роберт Мугабе

Енді оған естігенімді айт

Малькомды көрсеңіз, оған келесі мен екенімді айтыңыз

Джими, Джими Хендриксті көрсеңіз

Ағаларымды көрсеңіз, оларға айтыңыз, бұл анық

Мен теріс жақта өмір сүрдім

Енді естимін

Енді алмаңыз

Мен оны енді қабылдамаймын

Джошуа Нкомо мырза

Енді алмаңыз

Джомо Кениата, жоқ

Енді алмаңыз

Хайле Селасси, Растафариан

Енді алмаңыз

Профессор Longhair

Енді алмаңыз