Who Said I Would - Phil Collins
С переводом

Who Said I Would - Phil Collins

Альбом
The Singles
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
241780

Төменде әннің мәтіні берілген Who Said I Would , суретші - Phil Collins аудармасымен

Ән мәтіні Who Said I Would "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Who Said I Would

Phil Collins

Оригинальный текст

I know she says she wants me I hear it every day

And I know she know it keeps me Well there ain’t no other way

But she’s got a heart must be made of stone

Cos when I tell her that she’ll miss me when I’m gone

She says

Who said I would

She knows it ain’t easy for a simple boy like me She fills me full of loving

Oh then she sets me free

But she’s got a heart must be made of stone

Cos when I tell her that she’ll miss me when I’m gone

She says

Who said I would, tell me, who said I would

Who said I would, who said I would

I’m not the only one but I do fine

I suit her purpose and I’m just her kind

I don’t own her and I never could

Don’t think I do, don’t think I should

Tell me Who said I would, who said I would

But she’s got a heart must be made of stone

And when I tell her that she’ll miss me when I’m gone

You’re not the only one but you do fine

You suit my purpose and you’re just my kind

I don’t own me and you never could

Don’t think you do, don’t think you should

Who said I would (who said I would)

Now she knows when she calls me

I’ll come running every time

And she knows she gets me hot

But she don’t know it’s her body never mine

And she’s got a heart must be made of stone

Cos when I tell her that she’ll miss me when I’m gone

She says

Who said I would, tell me, who said I would

Who said I would, who said I would

Перевод песни

Мен ол менің күн сайын естігенімді қалайтынын білемін

Оның мені сақтайтынын білетінін білемін, басқа жол жоқ

Бірақ оның жүрегі тастан жасалған болуы керек

Мен оған кеткен кезде мені сағынатынын айтқан кезде cos

Ол айтады

Мен боламын деп кім айтты

Ол мен сияқты қарапайым бала үшін оңай емес екенін біледі. Ол мені махаббатқа  толтырады

О сонда ол мені босатады

Бірақ оның жүрегі тастан жасалған болуы керек

Мен оған кеткен кезде мені сағынатынын айтқан кезде cos

Ол айтады

Кім айтты, мен айтамын, айтайын, кім айтты

Кім айтты мен боламын, кім айтты

Мен жалғыз емеспін, бірақ жақсы

Мен оның мақсатына саймын және мен оның мейірімдімін

Мен оның иелігінде емеспін және мен ешқашан алмадым

Мен боламын деп ойламаңыз, керек деп ойламаңыз

Айтыңызшы Кім айтты мен боламын, кім боламын  деді

Бірақ оның жүрегі тастан жасалған болуы керек

Мен оған мен кеткенде ол мені сағынатынын айтқанда

Сіз жалғыз емессіз, бірақ жақсы жатасыз

Сіз менің мақсатыма сай, және сіз жай ғана менің түрімсіз

Мен мені иелік етпеймін және сіз ешқашан алмадыңыз

Сіз жасайсыз деп ойламаңыз, керек деп ойламаңыз

Мен боламын деп кім айтты (кім айтты)

Енді ол маған қашан қоңырау шалатынын біледі

Мен әр кезде жүгіріп келемін

Және ол мені қызып алатынын біледі

Бірақ ол оның денесі ешқашан менікі емес екенін білмейді

Оның жүрегі тастан жасалған болуы керек

Мен оған кеткен кезде мені сағынатынын айтқан кезде cos

Ол айтады

Кім айтты, мен айтамын, айтайын, кім айтты

Кім айтты мен боламын, кім айтты

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз