Төменде әннің мәтіні берілген Thru These Walls , суретші - Phil Collins аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Phil Collins
I can hear thru’these walls
I can hear it when they’re foolin’around
I can hear thru’these walls
And I hear ev’ry sign, ev’ry sound
I can hear thru’these walls
In the dark with the shades pulled down
Ev’ry word that they say
Ev’ry noise they make feels it’s coming my way
My fav’rite moment
Putting the glass up next to the wall
Imagination
Tho’I see nothing, I hear it all
Putting my sign up Do not disturb me, speak or shout, inside out
Oh mind my clothes, they’re all laid out
I can see thru’my windows
I can see the girls and the boys
I can see thru’my windows
And I can imagine the noise
I can see thru’my windows
I can see them playing with toys
Oh I hope it won’t end
If I promise not to touch, just be a friend
Life is so lonely
I don’t get high off just being me I like pretending
Wanting to touch them, wanting to see
It’s only normal
Creeping behind you, now don’t shout, 'cos it’s alright
They keep the windows locked and the door shut tight
Oo I’m feeling like I’m locked in a cage
No way in, no way out, and it gets so lonely
Am I really asking a lot
Just to reach out and touch somebody
'Cos when I look thru’my windows or open my door
I can feel it all around me I can hear thru’these walls
I can hear it when they’re foolin’around
I can hear thru’these walls
And I hear ev’ry sight, ev’ry sound
I can hear thru’these walls
In the dark with the shades pulled down
Ev’ry word that they say
Ev’ry noise they make feels it’s coming my way
Ah yeah…
Мен осы қабырғалар арқылы естимін
Мен оны олар ақымақ болған кезде естимін
Мен осы қабырғалар арқылы естимін
Мен әрбір белгіні, әр дыбысты естимін
Мен осы қабырғалар арқылы естимін
Қараңғыда көлеңкелер төмен түсірілген
Олардың айтқан әрбір сөзі
Олардың әр шуы менің жолыма келе жатқандай әсер қалдырады
Менің сүйікті сәтім
Шыны қабырғаның жанына қою
Қиял
Мен ештеңе көрмесем де, бәрін естимін
Тіркелгіні қою Маған мазалама, сөйлеме немесе айқайлама
Менің киімдеріме назар аударыңыз, олардың барлығы жайылған
Мен терезелерім арқылы көремін
Мен қыздар мен ұлдарды көремін
Мен терезелерім арқылы көремін
Мен шуды елестете аламын
Мен терезелерім арқылы көремін
Мен олардың ойыншықтармен ойнап жатқанын көремін
О соң соң соң соң со болмайды үміт үміт үміт соң соң соң соң соң со болмайды үміт үміт үміт со со со со со соң болмайды үміттенемін
Қол тигізбеймін деп уәде берсем, дос бол
Өмір соншалықты жалғыз
Мен өзімнен жоғары емеспін, мен өзіме ұқсамаймын
Көргіңіз келетіндерге қол тигізгісі келеді
Бұл қалыпты жағдай
Артыңыздан келе жатып, енді айқайламаңыз, өйткені бәрі жақсы
Олар терезелерді құлыптап, есікті мықтап жауып қояды
Мен өзімді торға қамалып
Ешқандай жол жоқ, шығу мүмкін емес, және ол жалғызсыра алады
Мен шынымен көп сұрайын ба?
Біреуге қолын созу және тиісу үшін
"Себебі, мен терезелерімнен қараған
Мен оны айналамда сезінемін, бұл қабырғалар арқылы естимін
Мен оны олар ақымақ болған кезде естимін
Мен осы қабырғалар арқылы естимін
Мен барша көріністі, әр дыбысты естимін
Мен осы қабырғалар арқылы естимін
Қараңғыда көлеңкелер төмен түсірілген
Олардың айтқан әрбір сөзі
Олардың әр шуы менің жолыма келе жатқандай әсер қалдырады
Иә…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз