Oughta Know by Now - Phil Collins

You oughta know by now

That a man can’t hold on forever,

So why do you keep waiting here

When you know it makes me want you more?

You oughta know by now

How it fells to be loved,

So why d’you keep me hanging here,

With this stone around my heart, dragging me down, down, down

When all I’m trying to do is trying to get next to you, let me in, let me in.

You oughta know by now

Or maybe someone should show you

That a man needs to be loved

And even in this man’s world

With you it don’t come easy

You oughta know by now

That no man can sleep at night

With a burning in his heart

That would tear this man apart

Take me out of my misery,

'cos all I’m trying to do is trying to get next to you, let me in, let me in.

You oughta know by now

Just how good it feels to be wanted,

And no man could love you more,

So why can’t you show me something,

Just a little bit of something?

You oughta know by now

All the things a man has to do in his life,

And all these things I do You know that I do it all for you, I do it all for you.

'Cos all I’m trying to do is trying to get next to you,

Yes all I’m trying to do is trying to get next to you.

Let me in, let me in,

Let me in your heart.

Сіз қазір білесіз

Адам мәңгі ұстай алмайды,

Олай болса, неге осында күтесің

Бұл сізді көбірек қалайтынымды білсеңіз бе?

Сіз қазір білесіз

Сүйіспеншілікке  қалай болады 

Неліктен мені осында ілулі қалдырдың?

Осы таспен жүрегімнің айналасында мені сүйреп, төмен, төмен

Мен бәрін жасауға тырысқанымда, сізге келуге тырысу керек, маған рұқсат етіңіз, маған рұқсат етіңіз.

Сіз қазір білесіз

Немесе біреу сізге көрсетуі мүмкін

Ер адамды сүю керек

Тіпті осы адамның әлемінде де

Сізбен оңай болмайды

Сіз қазір білесіз

Түнде ешкім ұйықтай алмайды

Жүрегіндегі отпен

Бұл кісінің көзін жұлып алар еді

Мені қайғы-қасіретімнен алып кет,

'cos, мен сіздердің бәрін жасауға тырысамын, маған келуге тырысу, маған рұқсат етіңіз.

Сіз қазір білесіз

Қалаулы болу қаншалықты жақсы,

Ешбір адам сені бұдан артық сүйе алмайды,

Неліктен маған бірдеңе көрсете алмайсың?

Кішкене бір нәрсе ме?

Сіз қазір білесіз

Адам өміріндегі барлық               у        у      у     у       у      у      у      у     у       у    у      у     у   у   у   у  у   у    у   у  у   у  у   у   бар  істерін ,

Осының барлығын мен жасаймын бәрін сен үшін жасайтынымды бәрін сен үшін жасайтынымды білесің.

'Cos Мен сіздердің бәрін жасауға тырысамын,

Ия, мен сізге келуге тырысамын.

Мені кіргізіңіз, кіріңіз,

Маған жүрегіңде болсын.