I've Been Trying - Phil Collins
С переводом

I've Been Trying - Phil Collins

Альбом
Love Songs
Год
2004
Язык
`Ағылшын`
Длительность
300220

Төменде әннің мәтіні берілген I've Been Trying , суретші - Phil Collins аудармасымен

Ән мәтіні I've Been Trying "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I've Been Trying

Phil Collins

Оригинальный текст

I’ve been trying

Lord knows that I’ve been trying

To understand why

Can’t I be your only man

Now you said you loved me

So sincerely

That I believed that you loved me

Yet I can’t understand why

Can’t I be your only man

Day after day you

Ya Treat me any old way

I wanna go but my heart says no

Acting so strange

But my love still remains

So keep on trying boy

She’s gonna change

Day after day you

Ya Treat me any old way

I wanna go but my heart says no

Acting so strange

Yet my love still remains

It says keep on trying boy

She’s gonna change

Now, I’ve been trying

Lord knows how I’ve been trying

But I can’t understand why

Can’t I be your only man

I just keep on trying

Oooh… ohoooh…

Just keep on trying…

Oooh… ohoooh…

Ya gotta keep on trying

Oooh… ohoooh…

Перевод песни

тырыстым

Жаратқан Ие менің тырысқанымды біледі

Неге түсіну үшін

Мен сенің жалғыз адамың бола алмаймын ба?

Енді сен мені сүйетініңді айттың

Шын жүректен

Сенің мені жақсы көретініңе сенгенім

Неге екенін әлі түсінбеймін

Мен сенің жалғыз адамың бола алмаймын ба?

Күннен күнге сен

Ya маған ескі жолмен емдеңіз

Барғым келеді, бірақ жүрегім жоқ дейді

Біртүрлі әрекет ету

Бірақ менің махаббатым әлі де сақталады

Ендеше талпынай бер, балам

Ол өзгереді

Күннен күнге сен

Ya маған ескі жолмен емдеңіз

Барғым келеді, бірақ жүрегім жоқ дейді

Біртүрлі әрекет ету

Дегенмен, менің махаббатым әлі де сақталады

Онда бала талпынай                        д                                  т                           т                                т                                             т                            т                                т                   т                    т    айды

Ол өзгереді

Енді, мен тырыстым

Жаратқан Ие менің қалай тырысқанымды біледі

Бірақ неге түсінбеймін

Мен сенің жалғыз адамың бола алмаймын ба?

Мен талпынуды  жалғастырамын

Ооо... ооооо...

Тек  тырысыңыз…

Ооо... ооооо...

Әрі қарай талпыну керек

Ооо... ооооо...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз