Waiting For The Big One - Peter Gabriel

The wine’s all drunk and so am I Here with the hoi-poloi, don’t ask me why

We’re celebratin’anticipatin’end of the year

everybody come, everybody here

— well more or less

Some already in a mess

I guess they’re waiting for the big one.

Wonder why I’m cold.

How did I get this far?

Had no money, had no car

I pray the snow goes, be bad if it settles

'cos I follow my nose and the dried up rose petals

— like the man says,

Sure hope Moses knows his roses

Or we’ll all be waiting for the big one.

Once I was the credit to my credit card

spent what I hadn’t got, wasn’t hard

No trust in judgement no trust in money

Someday I’ll find myself like a bee finding honey

But in the meantime

I’m gonna have me some fun

Waiting for the big one.

One too many, where ego I go too

Looking for the real thing

It don’t come from what I do No real communication moves out of my face

I’m beginning to think I’m just out of place

Won’t get in too deep, I want to get some sleep

To be ready for the big one

To be ready for the big one

Шарап бәрі мас, мен де хой-полоймен біргемін, неге мені сұрамаңыз

Біз жыл соңын тойлап жатырмыз

бәрі келеді, бәрі осында

— жақсы көп немесе аз

Кейбіреулер қазірдің өзінде беспорядок

Менің ойымша, олар үлкенін күтіп отыр.

Мен неге тоңып қалдым деп ойлайсың.

Мен осы уақытқа дейін қалай жеттім?

Ақшасы да, көлігі де болған жоқ

Қар жауып қалса, жауып қалса деп тілеймін

'Себебі, мен мұрнымның және қураған раушан жапырақшаларының соңынан еремін

— адам айтқандай,

Мұса өз раушан гүлдерін біледі деп үміттенеміз

Немесе бәріміз үлкенін  күтетін боламыз.

Бір кездері мен несиелік картамның кредиті болдым

Менде жоқ нәрсені жұмсадым, қиын болған жоқ

Үкімге сенім жоқ ақша сенім жоқ

Бір күні мен бал тауып жатқан ара сияқты боламын

Бірақ  әзірше

Мен көңілді  боламын

Үлкенін күту.

Біреуі тым көп, мен де қайда барамын

Нақты нәрсені іздеу

Бұл менің істегенімнен келмейді, нақты қарым-қатынас менің бетімнен шығады

Мен өзімді орнымнан тыс қалдым деп ойлай бастадым

Тым тереңге түспеймін, мен ұйықтағым келеді

                                                                                                                                                                          |

                                                                                                                                                                          |