The Power Of The Heart - Peter Gabriel

you and me we always sweat and we strain

you look for sun and I look for rain

we’re different people, we’re not the same

the power of the sun

I looked for treetops, you looked for caps

above the water, where the waves snap back

I flew around the world to bring you back

ah the power of the heart

you looked at me and I looked at you

the sleeping heart was shining through

the wispy cobwebs that we’re breathing through

the power of the heart

I looked at you and you looked at me

I thought of the past, you thought of what could be I asked you once again to marry me the power of the heart

Everybody says love makes the world go round

I hear a bubbling and I hear a sound

of my heart beating and I turn around

and find you standing at the door

you know me I like to dream a lot

of this and that and what is not

and finally I figured out what was what

it was the power of the heart

You and me we sweat and strain

the result is always the same

you think somehow we’re in a game

the power of the heart

the power of the heart

I think I’m dumb I know you’re smart

the beating of a purebred heart

I say this to you and it’s not a lark

marry me today

You know me I like to dream a lot

of what there is and what there’s not

but mainly I dream of you a lot

the power of the heart

the power of the heart

Сіз және мен мен әрқашан терлеп, біз штаммыз

сен күнді, мен жаңбырды іздеймін

біз әртүрлі адамдармыз, біз бірдей емеспіз

күннің қуаты

Мен ағаш шыңдарын іздедім, сіз қалпақтарды іздедіңіз

судың үстінде, толқындар кері соғатын жерде

Мен сені                                                                                              �                                                                                                                                          |

жүректің құдіреті

сен маған қарадың, мен саған қарадым

ұйықтап жатқан жүрек жарқырап тұрды

біз тыныс алатын өрмекші торлар

жүректің қуаты

Мен саған қарадым, сен маған қарадың

Мен өткенді ойладым, сіз маған шын жүректен үйленуімді тағы бір рет сұрадыңыз деп ойладым

Барлығы махаббат әлемді айналады дейді

Мен көпіршік                 ды                                                                                                                                                                                                

 жүрегім соғып    бұрылдым

және есікте тұрғанды ​​табыңыз

Сіз мені білесіз мен көп армандағанды  ұнатамын

осының және мынаның және ненің болмауы

және ақырында ненің не екенін түсіндім

бұл жүрек қуаты болды

Сіз де, мен де терлейміз, терлейміз

нәтиже әрқашан бірдей

Қалай ойлайсың, біз ойын                          

жүректің қуаты

жүректің қуаты

Мен өзімді ақымақпын деп ойлаймын, сенің ақылды екеніңді білемін

 таза жүректің соғуы

Мен мұны саған айтамын, ол бұлшық емес

маған бүгін үйлен

Сіз мені білесіз, мен көп армандағанды ​​ұнатамын

не бар және не жоқ

бірақ мен сені көп армандаймын

жүректің қуаты

жүректің қуаты