Here Comes The Flood - Peter Gabriel

When the night shows

The signals grow on radios

All the strange things

They come and go, as early warnings

Stranded starfish have no place to hide

Still waiting for the swollen Easter tide

There’s no point in direction we cannot

Even choose a side.

I took the old track

The hollow shoulder, across the waters

On the tall cliffs

They were getting older, sons and daughters

The jaded underworld was riding high

Waves of steel hurled metal at the sky

And as the nail sunk in the cloud, the rain

Was warm and soaked the crowd.

Lord, here comes the flood

We’ll say goodbye to flesh and blood

If again the seas are silent

In any still alive

It’ll be those who gave their island to survive

Drink up, dreamers, you’re running dry.

When the flood calls

You have no home, you have no walls

In the thunder crash

You’re a thousand minds, within a flash

Don’t be afraid to cry at what you see

The actors gone, there’s only you and me And if we break before the dawn, they’ll

Use up what we used to be.

Lord, here comes the flood

We’ll say goodbye to flesh and blood

If again the seas are silent

In any still alive

It’ll be those who gave their island to survive

Drink up, dreamers, you’re running dry.

Түн көрсеткенде

Сигналдар радиоларда өседі

Барлық оғаш нәрселер

Олар ертерек ескерту ретінде келіп, кетеді

Жаппай қалған теңіз жұлдыздарының тығылатын жері жоқ

Әлі күнге дейін ісінген Пасха толқынын күтуде

Біз қол жеткізе алмайтын бағыт жоқ

Тіпті бір жақты таңдаңыз.

Мен ескі жолды ұстандым

Шұңқыр иық, судың үстінде

Биік жартастарда

Қартайып, ұл-қыздары өсті

Жалықпаған жер асты әлемі биікке мініп бара жатты

Болат толқындары аспанға металл лақтырды

Бұлтқа тырнақ батып бара жатқанда, жаңбыр

Жылы болды және көпшілікті сіңірді.

Мырза, міне, су тасқыны келді

Біз ет пен қанмен қоштасамыз

Тағы теңіздер тыныш болса

Кез-келген тірі жерде

Бұл аман қалу үшін өз аралдарын бергендер болмақ

Ішіңіз, арманшылдар, сіз құрғап жатырсыз.

Су тасқыны шақырғанда

Сізде үй жоқ, сізде қабырғалар жоқ

 Найзағай апатында

Сіз мыңдаған ақылсыз, жарқыл

Көргеніңізге  жылаудан қорықпаңыз

Актерлер кетті, сен және мен ғана және таң атқанша ататын болсақ, олар

Бұрынғы болғанымызды пайдаланыңыз.

Мырза, міне, су тасқыны келді

Біз ет пен қанмен қоштасамыз

Тағы теңіздер тыныш болса

Кез-келген тірі жерде

Бұл аман қалу үшін өз аралдарын бергендер болмақ

Ішіңіз, арманшылдар, сіз құрғап жатырсыз.