Father, Son - Peter Gabriel

Father, son

Locked as one

In this empty room

Spine against spine

Yours against mine

Till the warmth comes through

Remember the breakwaters down by the waves

I first found my courage

Knowing daddy could save

I could hold back the tide

With my dad by my side

Dogs, plows and bows

We move through each pose

Struggling in our seperate ways

Mantras and hymns

Unfolding limbs

Looking for release through the pain

And the yogi’s eyes are open

Looking up above

He too is dreaming of his daddy’s love

With his dad by his side

Got his dad by his side

Can you recall

How you took me to school

We couldn’t talk much at all

It’s been so many years

And now these tears

Guess I’m still your child

Out on the moors

We take a pause

See how far we have come

You’re moving quite slow

How far can we go

Father and son

With my dad by my side

With my dad by my side

Got my dad by my side

With me

Әке, бала

Бір       құлыпталған

Мына бос бөлмеде

Омыртқа омыртқаға қарсы

Сіз маған қарсы

Жылылық келгенше

Толқындармен төмен түсетін толқындарды есте сақтаңыз

Мен             әуелі                                                                                           мен                              мен              мен           

Әкемді білу құтқара алады

Мен толқынды ұстай алдым

Қасымда әкеммен

Иттер, соқалар және садақтар

Біз әрбір поза арқылы қозғаламыз

Әр түрлі жолмен күресу

Мантралар мен гимндер

Аяқтарды ашу

Ауырсыну арқылы босатуды іздейді

Ал йогидің көзі ашық

Жоғарыдан қарау

Ол да әкесінің махаббатын армандайды

Әкесі қасында

Әкесі қасында

Еске түсіре аласыз ба

Сіз мені мектепке қалай                       ә                                                                                                                                                                         мектепке

Біз мүлдем  сөйлей алмадық

Көп жыл өтті

Ал енді бұл көз жас

Мен әлі сіздің балаңызбын деп ойлаңыз

Айдаларда

Біз кідіртеміз

Біз қаншалықты келдік

Сіз өте баяу қозғаласыз

Біз қаншалықты бара аламыз

Әкесі мен баласы

Қасымда әкеммен

Қасымда әкеммен

Әкемді қасымда ұстадым

Менімен бірге