Төменде әннің мәтіні берілген Sanctuary Act Ii: Light's Memories , суретші - Persefone аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Persefone
In her sad face signs of suffering are drawn
Caused by tears she shed for so many nights
Where darkness was the only companion
That fulfilled the emptiness of Core
I can feel her essence in the air
Her face still reflects on every river
I can still see her moving like leaves on a tree
I think I still can…
I miss her gleaming morning smile
I wish she were here to comfort my soul
The innocence of her mind
The fragile innocence as the butterfly wings
I pray for nightmares to end
Core, light that surrounds me
Let there be light again
Let the scars stop bleeding
As days and nights go by she tries to find comfort in her loneliness
Buried in the abyss of her own desperation
She wonders if this will last forever
For to get back to the Light forever she would cry
Оның мұңды жүзінде азап белгілері байқалады
Оның көз жасынан көп түн төген
Қараңғылық жалғыз серік болған жерде
Бұл Core бостығын толтырды
Мен оның мәнін ауада сезінемін
Оның жүзі әлі күнге дейін әр өзенде көрінеді
Мен оның ағаштың жапырақтарындай қозғалып жатқанын әлі көріп тұрмын
Менің ойымша, мен әлі де аламын ...
Мен оның таңғы жарқыраған күлкісін сағындым
Ол менің жанымды жұбату үшін осында болғанын қалаймын
Оның санасының кінәсіздігі
Көбелек қанатындай нәзік пәктік
Мен қорқынышты түстердің аяқталуы үшін дұға етемін
Өзек, мені қоршап тұрған жарық
Қайтадан жарық болсын
Шрамы қан кетуді тоқтатсын
Күндер мен түндер өтсе ол жалғыздықтан жұбатуға тырысады
Өзінің шарасыздығы тұңғиығына көмілген
Ол бұл мәңгілік жалғасады ма?» деп ойлайды
Нұрға мәңгілік оралу үшін ол жылайтын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз