Monday Night - Pere Ubu
Төменде әннің мәтіні берілген Monday Night , суретші - Pere Ubu аудармасымен
Ән мәтіні Monday Night "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Monday Night
Pere Ubu
Оригинальный текст
Monday night, I had a vision or two
Monday night, I saw life going on without you
I fell on my knees
Scrubbed down the floor
Looked out the door
I said, «Baby, baby, please!»
Monday night, I had a vision or two
Monday night, I wondered what I’d want without you
I fell on my knees
Scrubbed down the floor
Looked out the door
I said, «Baby, baby, please!»
Monday night, I had a mission to do
Monday night, I took a look at my life without you
I fell on my knees
Scrubbed down the floor
I looked out the door
I said, «Baby, baby, please!»
Перевод песни
Дүйсенбіге қараған түні менде бір-екі көрініс болды
Дүйсенбіге қараған түні мен сенсіз өмірдің өтіп жатқанын көрдім
Мен тізермен жығылдым
Еденді сүртті
Есікке қарады
Мен: «Балам, балам, өтінемін!»
Дүйсенбіге қараған түні менде бір-екі көрініс болды
Дүйсенбіге қараған түні мен сенсіз не қалайтынымды ойладым
Мен тізермен жығылдым
Еденді сүртті
Есікке қарады
Мен: «Балам, балам, өтінемін!»
Дүйсенбі түні, менің міндетім болды
Дүйсенбіге қараған түні мен сенсіз өміріме шолу жасадым
Мен тізермен жығылдым
Еденді сүртті
Мен есікке қарадым
Мен: «Балам, балам, өтінемін!»
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз