Who Stole the Signpost? - Pere Ubu

I came out here to find Harry Partch

I drive the back roads

Mile markers ticking by

All the way from Barstow

To Big Rock Candy Mountain

Cigarettes grow on trees

Whiskey and soda bubble from rocks

I drove in vain

I look to see the shadow

Of Harry’s face

In the open doors

Of the one graffiti free box car

In a mile long freight train

Parked in the Mojave

I looked in vain

South of San Clemente

I search the coast road

For the remains of a one pump diner

Where the honking horn

Sounds like a Zymo-Xyl

Harry’s ghost is summoned to serve 5¢ gasoline

I sarched in vain

Мен гарри Пришті табу үшін осында шықтым

Мен артқы жолдармен жүремін

Миль белгілері өтіп жатыр

Барстоудан дейін

Big Rock Candy тауына

Темекі ағаштарда өседі

Тастардан шыққан виски мен сода көпіршігі

Мен  бекер  айдадым

Мен көлеңкені көргім келеді

Гарридің бетінен

Ашық есіктерде

Граффитисіз қорапты көліктердің бірі

Бір мильдік жүк пойызында

Можаведе тұраққа қойылған

Мен босқа қарадым

Сан-Клементенің оңтүстігі

Мен жағалау жолын іздеймін

Бір помпалы асхананың қалдықтары үшін

Қоңырау қай жерде

Zymo-Xyl сияқты естіледі

Гарридің елесі 5 ¢ бензинге қызмет ету үшін шақырылған

Мен босқа жыладым