Dés-espoir - Pensées Nocturnes

Peints en sombre sur mes mains

Pâles comme neige au matin

La vie a trop vite rayé

Les mots qui la dessinaient

Elle gît lasse dans la boue

Piétinée par tous ces fous

Par l’oubli et chaque pleur

D’un temps qui figé se meurt

Perdu dans son noir parfum

Je cherche des traces usées

Des mots jadis égarés

Sur les flancs d’un grand chemin

Le cœur scellé dans l’exil

Loin de tout mais près du vide

Je suis captif de ses rides

Chassé par une peur futile

Libre, mais à jamais soumis

Aux désirs et à la vie

J’erre, seul sans même un ami

Dans les couloirs de la nuit

Pourtant, ni maître, ni servile

Frêle poussière au firmament

Je reste fort et docile

Faible quand on me surprend

J’aime à croire un court instant

Quand mes doigts frôlent la gelé

Qu’elle réchauffe mon sang

Et dévoile la vérité:

Je suis retiré des miens

Mais pas perdu ici-bas

Si je touche son parfum

La Nature me guidera

Peints en sombre sur mes mains

Pâles comme neige au matin

Ma vie a su consumer

Tous ces maux qui l’accablaient

Қолыма қараңғы боялған

Таңертеңгі қар сияқты бозғылт

Өмір тым тез сызып кетті

Оны қызықтырған сөздер

Ол балшықта шаршап жатыр

Осы ақымақтардың бәрін таптады

Ұмыту және әрбір жылау арқылы

Мұздатылған уақыт өледі

Қара хош иісінен айырылды

Мен тозған іздерді іздеймін

Сөздер бірде жоғалады

Негізгі жолдың шетінде

Жүрегі айдауда мөрленген

Барлығынан алыс, бірақ бос жерге жақын

Мен оның әжімдерінің тұтқынындамын

Бос қорқыныштың жетегінде кеткен

Еркін, бірақ мәңгі бағынышты

Тілектерге және өмірге

Қаңғып жүрмін, досым да жоқ жалғыз

Түнгі залдарда

Бірақ қожайын да, қызметші де емес

Аспандағы нәзік шаң

Мен күшті және мойынсұнамын

Таң қалғанда әлсіз

Мен қысқа уақытқа сенгенді ұнатамын

Менің саусақтарым желе щеткасымен

Ол менің қанымды жылытады

Және шындықты ашыңыз:

Мен өзімнен алыстап кеттім

Бірақ бұл жерде жоғалған жоқ

Мен оның әтіріне қол тигізсем

Табиғат маған бағыт береді

Қолыма қараңғы боялған

Таңертеңгі қар сияқты бозғылт

Менің өмірім қалай тұтыну керектігін білді

Осы зұлымдықтардың бәрі оны басып алды