Tennessee Peaches Blues - Peetie Wheatstraw
С переводом

Tennessee Peaches Blues - Peetie Wheatstraw

  • Альбом: Macho Persona

  • Год: 2015
  • Язык: Ағылшын
  • Длительность: 3:03

Төменде әннің мәтіні берілген Tennessee Peaches Blues , суретші - Peetie Wheatstraw аудармасымен

Ән мәтіні Tennessee Peaches Blues "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Tennessee Peaches Blues

Peetie Wheatstraw

Оригинальный текст

I was born in Mississippi

Raised in Tennessee

I was born in Mississippi

An I’s raised in Tennessee

But there wimens in Missour-a

Picks on over me

My babes have something

I don’t know what it is

My babes have something

I don’t know what it is

Ev’rytime she moves

Baby, now I can’t be still

Said the peaches I’m loving

Don’t grow on no trees

Lord, that peaches I’m loving

Don’t grow on no trees

Lord, it’s somewhere baby

Just above yo' knees

Well now, you said it’s peaches you love

They don’t grow on no trees

There another peaches you love

They’ll grow on no tree

(Where they grow at?)

I b’lieve now you say

Peaches, now grow just above the knees

Well now, b’lieve I’ll go

Back down in Tennessee

Right now I b’lieve I’ll go

Back down in Tennessee

Well baby, that where the peaches grow, honey

Now just above the knee

Hoo-umm-umm

Hoo-well-well, so sweet

Hoo-hoo-umm

Babe, they’re so smooth

Well-well-well, now

Hoo-hoo-ooo-ooo

In your grove

Peaches, growin' on no tree

Like the big wild peaches

Don’t grow on no tree

Well, I b’lieve to my soul, now

'At's down in Tennessee.

(piano and guitar to end)

Перевод песни

Мен Миссисипиде дүниеге келдім

Теннессиде өскен

Мен Миссисипиде дүниеге келдім

Мен Теннессиде өстім

Бірақ Миссур-а-да әйелдер бар

Менің үстімнен  таңдайды

Менің балаларымда бірдеңе бар

Мен оның не екенін білмеймін

Менің балаларымда бірдеңе бар

Мен оның не екенін білмеймін

Ол қозғалған сайын

Балам, енді мен тұра алмаймын

Мен жақсы көретін шабдалыларды айтты

Ешқандай ағашта өспеңіз

Мырза, мен жақсы көретін шабдалы

Ешқандай ағашта өспеңіз

Мырза, бұл бір жерде, балақай

Тізеден жоғары

Енді сіз бұл сізге жақсы көретін шабдалы деп айттыңыз

Олар ешбір ағашта өспейді

Сіз жақсы көретін тағы бір шабдалы бар

Олар ешбір ағашта өспейді

(Олар қай жерде өседі?)

Мен қазір сенемін

Шабдалы, қазір тізеден жоғары өседі

Енді, мен барамын деп сенемін

Теннессиге оралыңыз

Дәл қазір мен баратыныма сенемін

Теннессиге оралыңыз

Жарайды балақай, шабдалы өсетін жерде, бал

Енді тізеден жоғары

Ху-мм-мм

Жақсы, өте тәтті

Хо-хо-мм

Балам, олар өте тегіс

Жарайды, енді

Ху-у-у-у-у

Сіздің тоғайыңызда

Ағашсыз өсетін шабдалы

Үлкен жабайы шабдалы сияқты

Ешқандай ағашта өспеңіз

Енді, мен өзімнің жаныма сенемін

"Теннессиде төмен.

(фортепиано мен гитара соңында)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз