La Recuerdo Así - Pedro Guerra, Edgar Oceransky, Santiago Cruz

La recuerdo as

Como no saba que eras lumbre en el umbral

Como casa de muecas, todo en su lugar

Con todo dispuesto para empezar a jugar

Tena tantas ganas para empezar a jugar

La recuerdo as

Como la promesa que le hice y no cumpl

No importa este mundo en contra, me tienes a mi

Pero cuando le hice falta ya no estaba all

Le hice tanta falta y ya no me encontraba all

La recuerdo as

Me dijo no digas nada, calla y no la o

Solo quera un beso dulce antes de partir

No quera que la mirara llorar este fin

No quera que la mirara llorar nuestro fin

La recuerdo as

Con el nudo en la garganta

Y ganas de mentir y decirme: todo va a estar bien

Si tu no estas aqui… No soy la primera y no eres el

Ultimo asi.

No soy la primera y no eres

El ultimo asi…

Мен оны осылай есіме аламын

Сенің босағада нұр болғаныңды білмедім ғой

Қуыршақ үйі сияқты, бәрі өз орнында

Ойнауды бастауға бәрі дайын

Мен ойнай бастағаныма өте қуаныштымын

Мен оны осылай есіме аламын

Мен оған берген уәдем сияқты, мен орындамадым

Саған қарсы бұл дүниені ойлама, сенде мен бармын

Бірақ маған керек кезде ол жоқ болды

Мен оны қатты сағындым, ол енді жоқ

Мен оны осылай есіме аламын

Ол маған ештеңе айтпа, үндеме, оны тыңдама деді

Кетер алдында мен жай ғана тәтті сүйгім келді

Осы демалыс күндері оның жылағанын көргім келмеді

Ол менің оның біздің соңымызды жоқтап жатқанын көргенімді қаламады

Мен оны осылай есіме аламын

Тамағындағы түйіршікпен

Ал сен маған өтірік айтқың келеді: бәрі жақсы болады

Егер сіз мұнда болмасаңыз... Мен бірінші емеспін, сіз де емессіз

Соңғысы осылай.

Мен бірінші емеспін, сен де емессің

Соңғысы осындай…