Sálvate De Ti - Julia Medina, Pedro Guerra
С переводом

Sálvate De Ti - Julia Medina, Pedro Guerra

  • Шығарылған жылы: 2019
  • Тіл: испан
  • Ұзақтығы: 4:08

Төменде әннің мәтіні берілген Sálvate De Ti , суретші - Julia Medina, Pedro Guerra аудармасымен

Ән мәтіні Sálvate De Ti "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Sálvate De Ti

Julia Medina, Pedro Guerra

Оригинальный текст

Si pudiera verme como soy

Si pudiera observarme desde lejos

Entendería todas mis constelaciones

Y podría descubrirme en mi reflejo

Tantas veces he gritado mi silencio

Tantas noches en vela, sin dormir

Mi escondite siempre fue la indiferencia

Desde dentro solamente quiero huir

Duérmete tranquila

Afuera cae la nieve y es invierno

Si te invaden los oscuros pensamientos

Ten en cuenta que la vida es un momento

Sálvate de ti

Y quiérete, quiérete

He remado hasta la isla del tesoro

Con las velas de algún barco abandona’o

No he dejado de buscar por los rincones

Aunque sé que es tan difícil encontrarlo

He contado las arenas del desierto

He surcado los océanos helados

Esperando una respuesta a mis deseos

Y ahora sé que la canción está en mis manos

Duérmete tranquila

Afuera cae la nieve y es invierno

Si te invaden los oscuros pensamientos

Ten en cuenta que la vida es un momento

Sálvate de ti, sálvate de ti

Y quiérete, quiérete

Sálvate de ti

Quiérete

Quiérete

Перевод песни

Егер мен өзімді сол күйімде көре алсам

Мені алыстан бақылай алсаң

Мен барлық шоқжұлдыздарымды түсінетін едім

Ал мен өзімді рефлексияда аша алдым

Талай рет үндемедім деп айғайладым

Ұйқысыз түндер көп

Менің жасырынған жерім әрқашан енжарлық болды

Іштен мен қашып кеткім келеді

жеңіл ұйықта

Сыртта қар жауып, қыс мезгілі

Егер сізді қара ойлар басып алса

Өмір бір сәт екенін есте сақтаңыз

өзіңді өзіңнен құтқар

Және өзіңізді жақсы көріңіз, өзіңізді жақсы көріңіз

Мен қазына аралына аттандым

Кейбір тастап кеткен кеменің желкенімен

Мен бұрыштарды қарауды тоқтатқан жоқпын

Мен оны табу өте қиын екенін білемін

Мен шөлді құмдарды санадым

Мен мұздатылған мұхиттарды жүздім

Тілегіме жауап күтемін

Ал енді ән менің қолымда екенін білемін

жеңіл ұйықта

Сыртта қар жауып, қыс мезгілі

Егер сізді қара ойлар басып алса

Өмір бір сәт екенін есте сақтаңыз

Өзіңді сақта, өзіңді сақта

Және өзіңізді жақсы көріңіз, өзіңізді жақсы көріңіз

өзіңді өзіңнен құтқар

өзіңді сүй

өзіңді сүй

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз