Diciembre, Otra Vez –Epílogo– - Santiago Cruz

Diciembre, otra vez, y todavía respiro

Me duelen los pies, hay un espejo y me miro

La vida es fugaz, y se nos va de las manos

El tiempo es voraz, tan sólo somos humanos

Rotos, perdidos, valientes y remendados

Pasando la noche entre los tejados

Mientras pedimos al cielo un rayo de luz

Firmes, dolidos, conscientes, desamparados

Soplamos antes de lanzar los dados

Y cada quien va cargando su propia cruz

A vivir se aprende viviendo

Que la culpa y el remordimiento

Nunca vengan por lo que dejamos de hacer

Yo me quise y me sigo queriendo

A estas alturas casi no me miento

Esto nunca se trató de ganar o perder

Cada noche pongo la cabeza sobre la almohada

Agradezco por tu piel sagrada

Por el día que termina y el que vendrá

Sé que los secretos hacen daño

Y no sirven de nada

Te atraviesan tal como una espada

La verdad siempre sale y siempre saldrá

A vivir se aprende viviendo

Que la culpa y el remordimiento

Nunca vengan por lo que dejamos de hacer

Yo me quise y me sigo queriendo

A estas alturas casi no me miento

Esto nunca se trató de ganar o perder

Rotos, perdidos, valientes y remendados

Pasando la noche entre los tejados

Mientras pedimos al cielo un rayo de luz

Firmes, dolidos, conscientes, desamparados

Soplamos antes de lanzar los dados

Y cada quien va cargando

A vivir se aprende viviendo

Que la culpa y el remordimiento

Nunca vengan por lo que dejamos de hacer

Yo me quise y me sigo queriendo

A estas alturas casi no me miento

Esto nunca se trató de ganar o perder

De ganar o perder

De ganar o perder

Желтоқсан, тағы да, мен әлі дем аламын

Аяғым ауырады, айна бар, өзіме қараймын

Өмір өткінші, ол қолынан шығып кетеді

Уақыт тоқырау, біз тек пендеміз

Сынған, жоғалған, батыл және қалпына келтірілген

Түнді төбелердің арасында өткізу

Біз аспаннан нұр сұрап жатқанда

Мықты, ренжіген, хабардар, дәрменсіз

Біз сүйектерді лақтырмас бұрын үрлейміз

Әрқайсысы өз айқышын көтеріп жүр

Өмір сүруді өмір сүру арқылы үйренеді

Бұл кінә мен өкініш

Біз тоқтатқан нәрсеге ешқашан келмеңіз

Мен өзімді жақсы көрдім және әлі де өзімді жақсы көремін

Осы кезде мен өзімді өтірік айтпаймын

Бұл ешқашан жеңу немесе жеңілу туралы болған емес

Күнде түнде жастыққа басымды қойдым

Қасиетті теріңіз үшін алғыс айтамын

Аяқталатын күн мен келер күн үшін

Мен білемін құпиялар ауырады

Ал олардың пайдасы жоқ

Олар сенен қылыштай өтеді

Шындық әрқашан шығады және әрқашан шығады

Өмір сүруді өмір сүру арқылы үйренеді

Бұл кінә мен өкініш

Біз тоқтатқан нәрсеге ешқашан келмеңіз

Мен өзімді жақсы көрдім және әлі де өзімді жақсы көремін

Осы кезде мен өзімді өтірік айтпаймын

Бұл ешқашан жеңу немесе жеңілу туралы болған емес

Сынған, жоғалған, батыл және қалпына келтірілген

Түнді төбелердің арасында өткізу

Біз аспаннан нұр сұрап жатқанда

Мықты, ренжіген, хабардар, дәрменсіз

Біз сүйектерді лақтырмас бұрын үрлейміз

Және барлығы жүктеп жатыр

Өмір сүруді өмір сүру арқылы үйренеді

Бұл кінә мен өкініш

Біз тоқтатқан нәрсеге ешқашан келмеңіз

Мен өзімді жақсы көрдім және әлі де өзімді жақсы көремін

Осы кезде мен өзімді өтірік айтпаймын

Бұл ешқашан жеңу немесе жеңілу туралы болған емес

Жеңу немесе жеңілу туралы

Жеңу немесе жеңілу туралы