Төменде әннің мәтіні берілген True Love , суретші - Peabo Bryson аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Peabo Bryson
Cards on the table, baby
Speak your mind if you’ve got something to say
I ask no questions and I tell no lies
Don’t let that stand in your way
Killing me, my friends keep telling me
Don’t let a love break you down
Wild and free, that’s what you want to be
But I don’t think I’ll be around
First you wanna be my lover
Then you wanna be my friend
I think we’re fooling one another
'Cause a friendship will end, but a true love will never die
True love will never die
True love, whoa yeah yeah
Cards on the table, baby, don’t be shy
Give it to me straight from the heart
I know the answers and the reasons why
I guess I knew from the start
This is killing me, my friends keep telling me
Don’t let a love break you down
Wild and free, that’s what you want to be
Well, I just might not be around
First you wanna be my lover, yeah yeah
Then you wanna be my friend
I think we’re fooling one another
'Cause a friendship will end, but a true love will never die
True love will never die, no, no
Don’t play these games with my heart
True love is so hard to find
Don’t push too hard
You might be the one losing this time
My friends all tell me 'don't believe her'
She’ll only tell you he’s a friend
But he still comes around to see her
Well, a friendship will end, but a true love will never die
True love, true love will never
True love, no
This love is killing me
First you wanna be my lover, lover
Then you wanna be my friend, yeah
But I think we’re fooling one another
Because a friendship will end, but a true love will never die
True love, true love will never
True love, no
My friends all tell me 'don't believe her'
She’ll only tell you he’s a friend, yeah
But he still comes around to see her
Well, a friendship will end, but a true love will never die
Үстелдегі карталар, балақай
Егер сіз айтуға болатын нәрсе болса, ақылыңызды айтыңыз
Мен ешқандай сұрақтар қоймаймын, мен өтірік айтпаймын
Бұған жол бермеңіз
Мені өлтіреді, достарым айтып жүр
Махаббаттың сізді бұзуына жол бермеңіз
Жабайы және еркін, сіз болғыңыз келетін нәрсе
Бірақ қасында боламын деп ойламаймын
Алдымен менің ғашығым болғың келеді
Сонда сен менің досым болғың келеді
Бір-бірімізді алдап жатырмыз деп ойлаймын
Себебі достық бітеді, бірақ шынайы махаббат ешқашан өлмейді
Шынайы махаббат ешқашан өлмейді
Нағыз махаббат, иә иә
Үстелдегі карталар, балақай, ұялма
Оны маған шын жүректен бер
Мен жауаптары мен себептерін білемін
Менің ойымша, мен бастамадан білдім
Бұл мені өлтіріп жатыр, достарым айтып жүр
Махаббаттың сізді бұзуына жол бермеңіз
Жабайы және еркін, сіз болғыңыз келетін нәрсе
Мен болмауым мүмкін
Алдымен сіз менің сүйіктім болғыңыз келеді, иә
Сонда сен менің досым болғың келеді
Бір-бірімізді алдап жатырмыз деп ойлаймын
Себебі достық бітеді, бірақ шынайы махаббат ешқашан өлмейді
Шын махаббат ешқашан өлмейді, жоқ, жоқ
Бұл ойындарды менің жүрегіммен ойнама
Шынайы махаббатты табу өте қиын
Тым қатты итермеңіз
Бұл жолы жеңілген сіз болуыңыз мүмкін
Достарымның барлығы маған "оған сенбе" дейді
Ол сізге тек дос екенін айтады
Бірақ ол әлі де оны көру үшін айналады
Достық бітеді, бірақ шынайы махаббат ешқашан өлмейді
Нағыз махаббат, шынайы махаббат ешқашан болмайды
Нағыз махаббат, жоқ
Бұл махаббат мені өлтіріп жатыр
Алдымен сен менің ғашығым болғың келеді, ғашық
Сонда сен менің досым болғың келеді, иә
Бірақ бір-бірімізді алдап жатырмыз деп ойлаймын
Себебі достық бітеді, бірақ шынайы махаббат ешқашан өлмейді
Нағыз махаббат, шынайы махаббат ешқашан болмайды
Нағыз махаббат, жоқ
Достарымның барлығы маған "оған сенбе" дейді
Ол сізге оның дос екенін ғана айтады, иә
Бірақ ол әлі де оны көру үшін айналады
Достық бітеді, бірақ шынайы махаббат ешқашан өлмейді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз