Төменде әннің мәтіні берілген When You Talk to Me , суретші - Peabo Bryson аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Peabo Bryson
My love, when you talk to me
I can feel your every word
You sing the sweetest symphony
I’ve ever heard
It’s the magic in your voice
And the beating of your heart
When you talk to me, talk to me
I can feel it in your kiss
There’s no other love like this
How it’s haunting me, haunting me
I know it’s true, when you talk to me
My love, when you talk to me
Whispering the way you do
I see the dream that lives inside your eyes
Coming through
Wow, it’s the magic in your voice
And the beating of your heart
When you talk to me, talk to me
I can feel it in your kiss
There’s no other love like this
How it’s haunting me, haunting me
I know it’s true, when you talk to me
Time stands so still, my love
When ever I’m with you
You are the only one that I know
Who makes love in the way you do
It’s the magic in your voice
And the beating of your heart
When you talk to me, talk to me
I can feel it in your kiss
There’s no other love like this
How it’s haunting me
Your love is haunting me
It’s the magic in your voice
And the beating of your heart
When you talk to me, talk to me
I can feel it in your kiss
There’s no other love like this
How it’s haunting me, oh
It’s the magic in your voice
And the beating of your heart
When you talk to me
I can feel it in your kiss
There’s no other love like this
How it’s haunting me, oh
It’s the magic in your voice
And the beating of your heart
When you talk to me
Сүйіктім, менімен сөйлескенде
Мен сенің әрбір сөзіңді сеземін
Сіз ең тәтті симфонияны айтасыз
Мен бұрыннан естігенмін
Бұл сіздің дауысыңыздағы сиқыр
Және жүрегіңнің соғуы
Менімен сөйлескенде, менімен сөйлес
Мен оны сенің поцелуіңнен сеземін
Мұндай басқа махаббат жоқ
Бұл мені қалай мазалайды, мені мазалайды
Мен бұл рас екенін білемін, сізбен сөйлескенде
Сүйіктім, менімен сөйлескенде
Сіз қалай сыбырлайсыз
Мен сіздің көзіңізде өмір сүретін арманды көремін
Келіп жатыр
Уау, бұл сіздің дауысыңыздағы сиқыр
Және жүрегіңнің соғуы
Менімен сөйлескенде, менімен сөйлес
Мен оны сенің поцелуіңнен сеземін
Мұндай басқа махаббат жоқ
Бұл мені қалай мазалайды, мені мазалайды
Мен бұл рас екенін білемін, сізбен сөйлескенде
Уақыт тоқтап қалды, махаббатым
Мен сенімен қашанда болсам
Сіз мен білетін жалғыз адамсыз
Кім сіз сияқты ғашық болады
Бұл сіздің дауысыңыздағы сиқыр
Және жүрегіңнің соғуы
Менімен сөйлескенде, менімен сөйлес
Мен оны сенің поцелуіңнен сеземін
Мұндай басқа махаббат жоқ
Бұл мені қалай мазалайды
Сенің махаббатың мені мазалап жүр
Бұл сіздің дауысыңыздағы сиқыр
Және жүрегіңнің соғуы
Менімен сөйлескенде, менімен сөйлес
Мен оны сенің поцелуіңнен сеземін
Мұндай басқа махаббат жоқ
Бұл мені қалай мазалайды, о
Бұл сіздің дауысыңыздағы сиқыр
Және жүрегіңнің соғуы
Менімен сөйлескенде
Мен оны сенің поцелуіңнен сеземін
Мұндай басқа махаббат жоқ
Бұл мені қалай мазалайды, о
Бұл сіздің дауысыңыздағы сиқыр
Және жүрегіңнің соғуы
Менімен сөйлескенде
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз