Let's Apologize - Peabo Bryson
С переводом

Let's Apologize - Peabo Bryson

Альбом
Take No Prisoners
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
241840

Төменде әннің мәтіні берілген Let's Apologize , суретші - Peabo Bryson аудармасымен

Ән мәтіні Let's Apologize "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Let's Apologize

Peabo Bryson

Оригинальный текст

After last night, I’ve got an achin' heart

We had such a fight that you drove home

There must be some good in bein' apart

'Cause there ain’t no good in bein' alone

'Cause the pain won’t let me sleep tonight

This can’t go on, what’s good about goodbye

Come on, baby, let’s apologize

Ooh, let’s apologize, ooh-ooh-ooh

Let’s apologize, apologize

Ooh, let’s apologize, ooh-ooh-ooh

I said some things I didn’t mean

And you’ve said some things that hurt me too

Now this cold war is like a bad dream

Wish that I could wake up tomorrow with you

'Cause the pain is haunting me tonight

We share the pain, there is no wrong or right

I miss you so much

Why can’t we forget our foolish pride

This can’t go on, what’s good about goodbye

Come on, let’s apologize, let’s apologize

Ooh, let’s apologize, ooh-ooh-ooh

Let’s apologize, apologize

Ooh, let’s apologize, ooh-ooh-ooh

Babe, I wanna know what you’ve been thinkin'

I really wanna know (apologize)

Babe, I wanna know what you’ve been thinkin'

Oh-whoa…

Can’t go on

And why can’t we just say what’s on our minds

This can’t go on, what’s good about goodbye

Come on, baby, let’s apologize

And say what’s on our minds

This can’t go on, what’s good about goodbye

Come on, baby, let’s apologize

I can’t go on, oh-oh-oh…

I miss you so much

Let’s apologize

This can’t go on, what’s good about goodbye

I miss you so much, let’s apologize

And say what’s on our minds

This can’t go on, what’s good about goodbye

I miss you so much, let’s apologize…

Перевод песни

Өткен түннен кейін жүрегім ауырды

Екеумізде төбелес болғаны сонша, сіз үйге қайттыңыз

Бөлек болуда жақсылық болуы керек

'Себебі, жалғыз болуда жақсылық жоқ'

Себебі ауырсыну бүгін түнде ұйықтауға мүмкіндік бермейді

Бұл жалғасуы мүмкін емес, қоштасудың несі жақсы

Жүр, балақай, кешірім сұрайық

Ой, кешірім сұрайық, о-о-о-о

Кешірім сұрайық, кешірім сұрайық

Ой, кешірім сұрайық, о-о-о-о

Мен кейбір айтқым келмеген нәрселерді  айттым

Сіз де мені ренжітетін нәрселерді айттыңыз

Енді бұл қырғи-қабақ соғыс жаман түс сияқты

Мен ертең сенімен бірге оянсам деп тілеймін

'Себебі бұл түнде ауырсыну мені мазалап жүр

Біз қайғыға ортақпыз, дұрысы да, бұрысы да жоқ

Мен сені өте сағындым

Неліктен біз ақымақ мақтанышымызды ұмыта алмаймыз?

Бұл жалғасуы мүмкін емес, қоштасудың несі жақсы

Кел, кешірім сұрайық, кешірім сұрайық

Ой, кешірім сұрайық, о-о-о-о

Кешірім сұрайық, кешірім сұрайық

Ой, кешірім сұрайық, о-о-о-о

Балам, сенің не ойлағаныңды білгім келеді

Мен шынымен білгім келеді (кешірім сұраймын)

Балам, сенің не ойлағаныңды білгім келеді

Ой...

Жалғастыру мүмкін емес

Неліктен ойымыздағыны айта алмаймыз?

Бұл жалғасуы мүмкін емес, қоштасудың несі жақсы

Жүр, балақай, кешірім сұрайық

Біздің ойымыздағыны айтыңыз

Бұл жалғасуы мүмкін емес, қоштасудың несі жақсы

Жүр, балақай, кешірім сұрайық

Мен жалғастыра алмаймын, о-о-о…

Мен сені өте сағындым

Кешірім сұрайық

Бұл жалғасуы мүмкін емес, қоштасудың несі жақсы

Мен сені қатты сағындым, кешірім сұрайық

Біздің ойымыздағыны айтыңыз

Бұл жалғасуы мүмкін емес, қоштасудың несі жақсы

Мен сені қатты сағындым, кешірім сұрайық...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз