All My Love - Peabo Bryson

You think he satisfies your mind

But only says the things you wanna hear

Love’s not hard to find

If you only want someone to hold you near

Don’t give your heart unless you mean it

Your tender love, then let me

Somewhere behind, somewhere lost in time

After love is gone, life goes on

Oh, please take care, my love

You know that I will be there

If you call, I’ll be there in a minute

Take care of my heart

You know you’re taking with you, all of my love

All my love

Infatuated, like your style

It’s clear, always so smooth and debonair

But it takes more, more than just a smile

To calculate how much he really cares

Don’t give your heart, he doesn’t need it

He’ll take your heart and then he’ll leave it

Somewhere behind, somewhere lost in time

After love is gone, life goes on

Oh, please take care, my love

You know that I will be there if you call

I’ll be there in a minute

Take care of my heart

You know you’re taking with you, all of my love

All of my love, yeah

It’s time to contemplate the things you say you feel

Are you in love?

Is it me or is it him?

Oh, please don’t hesitate if we’re going to begin

Just let me know right now how you really feel

We’ll find a way somehow, we can get over this

Take care of my love

You that I will if you call

I’ll be there in a minute

Take care of my heart

You know you’re taking with you, all of my love

All of my love, all of my love

Well, I’ll be there, baby

Don’t you know you’ve got all of my love

I’ll be there, call my name, dial my number, baby

Call on me, call on me, yeah, yeah

Day and night, baby

Ол сіздің ойыңызды қанағаттандырады деп ойлайсыз

Бірақ сіз естігіңіз келетін нәрсені ғана айтады

Махаббатты табу қиын емес

Тек біреу сізді жаныңызда ұстағанын қаласаңыз

Өзіңіз ойламайынша жүрегіңізді бермеңіз

Сіздің нәзік махаббатыңыз, онда маған рұқсат етіңіз

Бір жерде артта, бір жерде уақыт жоғалтқан

Махаббат  кеткеннен кейін өмір жалғасады

Өтінемін, қамқорлық жасаңыз, сүйіктім

Менің болатынымды білесіз

Қоңырау шалсаңыз, бір минуттан  боламын

Менің жүрегімді қам                              ...

Өзіңізбен бар махаббатымды алып бара жатқаныңызды білесіз

Барлық махаббатым

Сіздің стиліңіз ұнайды

Бұл түсінікті, әрқашан  бірқалыпты  және ақымақ

Бірақ бұл жай ғана күлімсіреуден де көп нәрсені қажет етеді

Ол шынымен қанша қамқорлық жасайтынын есептеу

Жүрегіңді берме, ол оған қажет емес

Ол сіздің жүрегіңізді алады, содан кейін оны тастап кетеді

Бір жерде артта, бір жерде уақыт жоғалтқан

Махаббат  кеткеннен кейін өмір жалғасады

Өтінемін, қамқорлық жасаңыз, сүйіктім

Сіз қоңырау шалсаңыз, мен болатынымды білесіз

Мен бір минутта боламын

Менің жүрегімді қам                              ...

Өзіңізбен бар махаббатымды алып бара жатқаныңызды білесіз

Менің барлық махаббатым, иә

Өзіңізді сезінетін нәрселер туралы ойланатын кез келді

Сен ғашықсың ба?

Мен бе, әлде ол ба?

О, бастайтын болсақ, ойланбаңыз

Маған дәл қазір өзіңізді қалай сезінетініңізді айтыңыз

Біз қандай да бір жол таба аламыз, біз бұған жетуге болады

Менің махаббатыма қамқорлық жасаңыз

Қоңырау шалсаңыз, соны аламын

Мен бір минутта боламын

Менің жүрегімді қам                              ...

Өзіңізбен бар махаббатымды алып бара жатқаныңызды білесіз

Барлық махаббатым, барлық махаббатым

Мен сонда боламын, балақай

Менің махаббатымның барлығы сенде екенін білмейсің бе

Мен сонда боламын, атымды ата, нөмірімді тер, балақай

Маған қоңырау шалыңыз, маған қоңырау шалыңыз, иә, иә

Күн мен түн, балақай