Төменде әннің мәтіні берілген You Hung The Moon , суретші - Patty Smyth аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Patty Smyth
Someone keeps callin'
You pick it up, and you’re talkin' real low
I watch the rain fallin'
Just like I’m watchin' you go
Why you have to sound so happy, baby?
Why can’t I feel nothin' at all?
When you hung the moon
In a big empty sky
An' said you would love me
And I’d never cry
But I’ve cried so much
Now the moon’s turning blue
Baby
Tell me, what else can I do
And the shadows grow longer
I’m watching this house burning down
I want to be stronger
But all this heartache’s just wearing me down
An' I remember we were happy
An' all our days baby, they found their time
'Cause you hung the moon
In that big empty sky
An' said you would love me
And I’d never cry
But I’ve cried so much
Now the moon’s turning blue
Baby
Tell me, what else can I do?
'Cause you hung the moon
In that big empty sky
An' said you would love me
And I’d never cry
Honey, I’ve cried so much
Now the moon’s turning blue
Baby
Tell me, what else can I do?
Baby
Tell me, what else can I do?
Біреу қоңырау шалып жатыр
Сіз оны қолыңызға алып, өте төмен сөйлейсіз
Мен жаңбыр жауып жатқанын көремін
Мен сенің бара жатқаныңды бақылап тұрғандай
Неге соншалықты бақытты болуың керек, балақай?
Неліктен мен ештеңе сезбеймін?
Айды іліп қойғанда
Үлкен бос аспанда
Сен мені жақсы көретініңді айтты
Ал мен ешқашан жыламаймын
Бірақ мен қатты жыладым
Қазір ай көгілдір түске боялады
Балапан
Айтыңызшы, тағы не істей аламын
Ал көлеңкелер ұзағырақ өседі
Мен бұл үйдің жанып жатқанын көріп тұрмын
Мен күшті болғым келемін
Бірақ бұл қайғының бәрі мені шаршатады
Біз бақытты болғанымыз есімде
Біздің күндерімізде балам, олар өз уақыттарын тапты
Себебі сіз айды іліп қойдыңыз
Сол үлкен бос аспанда
Сен мені жақсы көретініңді айтты
Ал мен ешқашан жыламаймын
Бірақ мен қатты жыладым
Қазір ай көгілдір түске боялады
Балапан
Айтыңызшы, тағы не істей аламын?
Себебі сіз айды іліп қойдыңыз
Сол үлкен бос аспанда
Сен мені жақсы көретініңді айтты
Ал мен ешқашан жыламаймын
Жаным, мен қатты жыладым
Қазір ай көгілдір түске боялады
Балапан
Айтыңызшы, тағы не істей аламын?
Балапан
Айтыңызшы, тағы не істей аламын?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз