No Mistakes - Patty Smyth
С переводом

No Mistakes - Patty Smyth

Год
1991
Язык
`Ағылшын`
Длительность
323420

Төменде әннің мәтіні берілген No Mistakes , суретші - Patty Smyth аудармасымен

Ән мәтіні No Mistakes "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

No Mistakes

Patty Smyth

Оригинальный текст

The summer is gone I can’t believe

It went so fast

Why do only the cold and lonely times

Seem to last

Now its late at night I watch you

Sleepin, I wanna wake you up And tell you I’m sorry, though I know

I can’t make it up

I made my mistakes now baby

But I did the best I could

It takes what it takes and sometimes

It takes longer than it should

To just live the kind of life that

We both have been dreaming of There are no mistakes in love

I walk through a fire in my dreams

Just to pull you through

But when I’m awake somehow it seems

I’m just so hard on you

Baby a change has got to come

And I can’t see

After another winter’s gone

Well who’s gonna rescue me There are no mistakesnow baby

We did the best we could

It takes what it takes and sometimes

It takes much more than it should

To just make the choices that we both

Have been dreaming of There are no mistakes in love

The nights are much colder now

I feel the need to have you near

Maybe we could start all over

I feel a change in the air

There are no mistakes now baby

We do the best we can

It just takes what it takes

And sometimes it’s so hard to understand

And just take the chances that we all

Have been dreaming of There are no mistakes in love

There are no mistakes in love

Oh there are no mistakes in love

Перевод песни

Жаз кетті мен сенбеймін

Бұл өте жылдам өтті

Неге тек суық және жалғыз кездер

Соңғысына ұқсайды

Қазір түннің бір уағында мен сені бақылап отырмын

Ұйықтап жатырмын, мен сені оятқым келеді және білсем де кешірім сұраймын

Мен ойдан шығара алмаймын

Мен қателіктерімді қазір   жасадым, балақай

Бірақ мен қолымнан келгеннің бәрін жасадым

Ол қажет нәрсені алады, кейде

Ол одан көп уақытты қажет етеді

Осындай өмір сүру үшін

Екеуміз де армандайтынбыз.Махаббатта қателік жоқ

Мен түсімде оттың арасынан өтіп бара жатырмын

Тек сізден өту үшін

Бірақ мен ояу болған кезде, бұл қалай көрінетін сияқты

Мен саған қатты қиналамын

Балам, өзгеріс келіп  болуы  керек

Ал мен көре алмаймын

Тағы бір қыс өткен соң

Ал, мені кім құтқарады Ешқандай қате жоқ

Біз қолымыздан келгеннің барын  жасадық

Ол қажет нәрсені алады, кейде

Бұл одан да көп уақытты алады

Біз екеуімізге де таңдау жасау үшін

Армандаған Махаббатта қате жоқ болмайды

Қазір түндер әлдеқайда салқын

Мен сіздің жақын болуыңыздың қажеттілігін сезінемін

Мүмкін біз бәрімізді бастай аламыз

Мен ауаның өзгергенін сеземін

Қазір қателер жоқ, балақай

Біз қолымыздан келгеннің бәрін жасаймыз

Ол тек өзіне қажет нәрсені алады

Кейде түсіну қиын

Және бәрімізге де мүмкіндік алыңыз

Армандаған Махаббатта қате жоқ болмайды

Махаббатта қателік жоқ

Махаббатта қателік жоқ

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз