
Төменде әннің мәтіні берілген Today , суретші - Patrice аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Patrice
I will change the world today
I don’t care what the people say
There’s a brighter day to come
Cause I’m a rebel, I kill the devil
I was so close to resigning
Saying fuck the world and just move to an island
All of these people seek dem neon enlightenments
We are blinded
World leaders too money minded
(But then)
Music is my mission and jah works my assignement
I come from Iceland, Freetown salon, land of diamonds
We’re pushing stones bigger than a girl in the 9th month
See Americans ah turn the world in a timebomb
We ain’t got no hoods, we have real slums
Where ten year olds have you leaving
On two hands with two stumps
And no clothes and no funds
I was deep down in a hole giving up my life once
So insecure I couldn’t even see the sky once
So my energy would grow out of silence
How you gonna change the world?
I will change it with my hands
We haffi response before the rivers run dry
And the stars fall from the sky these days
Love is just a word but I will try and
I will change the world today
I don’t care what the people say
There’s a brighter day to come
Cause I’m a rebel, I kill the devil
I will change the world today
I’m gonna pave the way
For a brighter day to come
Cause I’m a rebel, I kill the devil
I failed, I lied, betrayed, got played
Was scared, was blind, not straight, had hate
Gone astray, was lost, was vain, loved fame
But my strength of today lays in yesterday’s pain
I stole, was sold, was bold, I chilled
I killed, I fell, I rose, you know
I’ve lost a fight before
But I won’t lose the war
I will change the world today
I don’t care what the people say
There’s a brighter day to come
Cause I’m a rebel, I kill the devil
This ain’t about the bad ones, it’s about the one who no care
Who’s too fat to be bothered, too lazy and scared
To whom changing this world, would mean send his world to hell
And destroy an illusion, that served him so well, yeah
Good things never come easy, start with reflection of self
To some this might sound cheesy, but the truth afi tell, yeah
Some caught up in survival, think it’s them that need help, yeah
You never know that material, 'could never be wealth, yeah
I will change the world today
I don’t care what the people say
There’s a brighter day to come
Cause I’m a rebel, I kill the devil
I will change the world today
I’m gonna pave the way
For a brighter day to come
Cause I’m a rebel, I kill the devil
Мен бүгін әлемді өзгертемін
Адамдардың не айтатыны маған бәрібір
Алда жарқын күн |
Мен бүлікші болғандықтан, мен шайтанды өлтіремін
Мен одан әрі отставкаға жақын болдым
"Әлемді құртып, аралға көш" деп жатыр
Бұл адамдардың барлығы неондық ағартушылыққа ұмтылады
Біз соқырмыз
Әлемдік көшбасшылар тым ақшаны ойлады
(Бірақ содан кейін)
Музыка - менің миссиям, және менің джоым
Мен Исландиядан, Фритаун салонынан, гауһар елінен келдім
Біз 9-айдағы қыздан үлкен тастарды итеріп жатырмыз
Америкалықтардың әлемді сағат бомбасына айналдырғанын қараңыз
Бізде капюшон жоқ, бізде нағыз қараңғы аудандар бар
Он жасар балалар қайда кетіп бара жатырсыңдар
Екі қолында екі діңгегі бар
Киім де, ақша да жоқ
Мен бір рет өмірімнен бас тарттым
Өзім сенімсіз болғандықтан, бір рет аспанды да көре алмадым
Сондықтан менің күшім тыныштандырылады
Сіз әлемді қалай өзгертесіз?
Мен қолыммен өзгертемін
Біз өзендер құрғамай тұрып жауап береміз
Ал бұл күндері аспаннан жұлдыздар түседі
Махаббат - бұл жай сөз, бірақ мен тырысамын
Мен бүгін әлемді өзгертемін
Адамдардың не айтатыны маған бәрібір
Алда жарқын күн |
Мен бүлікші болғандықтан, мен шайтанды өлтіремін
Мен бүгін әлемді өзгертемін
Мен жол саламын
Жарқын күн болсын
Мен бүлікші болғандықтан, мен шайтанды өлтіремін
Мен сәтсіз болдым, өтірік айттым, сатқындық жасадым, ойнадым
Қорыққан, соқыр, түзу емес, жек көретін
Адасып, адасып, босқа, атақты сүйген
Бірақ менің бүгінгі күшім кеше азабын талады
Ұрдым, сатылдым, батыл болдым, тоңдым
Өлтірдім, құладым, көтерілдім, білесің
Мен бұрын жекпе-жектен жеңілгенмін
Бірақ мен соғыста жеңілмеймін
Мен бүгін әлемді өзгертемін
Адамдардың не айтатыны маған бәрібір
Алда жарқын күн |
Мен бүлікші болғандықтан, мен шайтанды өлтіремін
Бұл жамандар туралы емес, мән бермейтіндер туралы
Кім мазаламайтындай тым семіз, тым жалқау және қорқады
Кімге бұл дүниені өзгерту, оның әлемін тозаққа жіберуді білдіреді
Және оған жақсы қызмет еткен елесін жойыңыз, иә
Жақсы нәрселер ешқашан оңай болмайды, өзіңнен ойлаудан баста
Кейбіреулерге бұл жағымсыз көрінуі мүмкін, бірақ шындықты айтады, иә
Кейбіреулер аман қалады, бұл оларға көмек керек деп ойлайды, иә
Сіз бұл материалды ешқашан білмейсіз, 'ешқашан байлық бола алмайды, иә
Мен бүгін әлемді өзгертемін
Адамдардың не айтатыны маған бәрібір
Алда жарқын күн |
Мен бүлікші болғандықтан, мен шайтанды өлтіремін
Мен бүгін әлемді өзгертемін
Мен жол саламын
Жарқын күн болсын
Мен бүлікші болғандықтан, мен шайтанды өлтіремін
Psaiko.Dino, Patrice, Wunderkynd • 2014
Dynamite Deluxe, Patrice • 2000
Patrice • 2010
Patrice • 2010
Patrice • 2010
Patrice • 2016
Patrice • 2016
Square One, Patrice • 2016
Patrice, Don Corleon • 2013
Patrice • 2013
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз