Wiggle & Rock - Patrice

She just can’t stop

Say oh no

She wiggle and rock

Say oh yeah

She just can’t stop

Say oh no

She wiggle and rock

When she was trning she was burning

Up the whole dancehall at once

The place got bust' up and mash' up

And ruff' up by her dance

Like the four seasons in a person

United as one

I got thrilled and I got killed

Against my will by that woman

When I saw her move I felt the groove

Of the blues like in a song

I saw thunder and lightning

And storm and brimstone

I saw slaves at work

With their pains and Hurts

And felt their urge to move

To the rhythm of the earth

Ancestral blessings were expressed in

The beauty of that girl

And led my soul to satisfaction

A brief relief from its long search

And it was like…

Heaven to me

To see that Nubian queen

She was the incarnation of beauty

And her motions

Were in divine harmony

And one thing you could see

She was blessed

She just loved the music

She was possessed

You really could see

How she loved the music

And how she wiggle and move

And bounce to it

She just can’t stop

Say oh no

She wiggle and rock

Say oh yeah

She just can’t stop

Say oh no

She wiggle and rock

She just can’t stop

Say oh no

She wiggle and rock

Say oh yeah

She just can’t stop

Say oh no

She wiggle and rock

She shone bright as the light

Her beauty illuminated the night

Every glance into her eyes

Made my blood pressure rise

No matter if wrong or if right

I just had to make her mine

And still admired without desire

The divine fire from higher heights

I rate the female shape

Female form and female ways

Don’t bother to come and tell me

From rib them was made

It was the father and the mother

That got sealed up with a child

Ai ai … she mine

And it was like…

Heaven to me

To see that Nubian queen

She was the incarnation of beauty

And her motions

Were in divine harmony

And one thing you could see

She was blessed

She just loved the music

She was possessed

You really could see

How she loved the music

And how she wiggle and move

And bounce to it

She just can’t stop

Say oh no

She wiggle and rock

Say oh yeah

She just can’t stop

Say oh no

She wiggle and rock

She just can’t stop

Say oh no

She wiggle and rock

Say oh yeah

She just can’t stop

Say oh no

She wiggle and rock

Ол жай ғана тоқтай алмайды

Жоқ деп айтыңыз

Ол тербеледі және тербеледі

Иә деңіз

Ол жай ғана тоқтай алмайды

Жоқ деп айтыңыз

Ол тербеледі және тербеледі

Ол тырнақтап жатқанда ол күйіп қалды

Бірден бүкіл би залын көтеріңіз

Орын қирады                                                    |

Және оның биімен

Адамның төрт мезгілі сияқты

Бір     бірікті

Мен қуанып    өлтірілдім

Ол әйел менің еркіме қарсы

Мен оның қимылын көргенде, мен ойықты сездім

Әндегідей блюз

Мен күн күркіреп, найзағай ойнады

Және дауыл мен күкірт

Мен жұмыста құлдарды көрдім

Олардың азаптарымен және азаптарымен

Және олардың қозғалуға ынтасын  сезінді

Жердің ритміне 

Ата-бабадан қалған ақ баталар айтылды

Сол қыздың сұлулығы

Және менің жанымды қанағаттандырды

Ұзақ іздеуден қысқаша жеңілдік

Бұл ...

Маған жәннат

Сол Нубия ханшайымын көру үшін

Ол сұлулықтың бейнесі болды

Және оның қимылдары

Құдайлық үйлесімділікте болды

Және бір нәрсені көруге болады

Ол бата алды

Ол тек музыканы жақсы көрді

Оны иемденді

Сіз шынымен көре аласыз

Ол музыканы қалай жақсы көрді

Және ол қалай қозғалады және қозғалады

Оған  секіріңіз

Ол жай ғана тоқтай алмайды

Жоқ деп айтыңыз

Ол тербеледі және тербеледі

Иә деңіз

Ол жай ғана тоқтай алмайды

Жоқ деп айтыңыз

Ол тербеледі және тербеледі

Ол жай ғана тоқтай алмайды

Жоқ деп айтыңыз

Ол тербеледі және тербеледі

Иә деңіз

Ол жай ғана тоқтай алмайды

Жоқ деп айтыңыз

Ол тербеледі және тербеледі

Ол жарық сияқты жарқырап тұрды

Оның сұлулығы түнді нұрландырды

Оның көзіне әрбір қарау

Қан қысымым көтерілді

Қате немесе дұрыс болса да

Мен оны менікі етуім керек еді

Және әлі де қалаусыз таңданды

Биік биіктерден құдайдың оты

Мен әйел пішінін бағалаймын

Әйелдік форма және әйелдік жолдар

Маған келіп, айтпаңыз

Олар қабырғадан жасалған

Бұл әкесі мен анасы болатын

Бұл баламен тығыздалған

Ай ай... ол менікі

Бұл ...

Маған жәннат

Сол Нубия ханшайымын көру үшін

Ол сұлулықтың бейнесі болды

Және оның қимылдары

Құдайлық үйлесімділікте болды

Және бір нәрсені көруге болады

Ол бата алды

Ол тек музыканы жақсы көрді

Оны иемденді

Сіз шынымен көре аласыз

Ол музыканы қалай жақсы көрді

Және ол қалай қозғалады және қозғалады

Оған  секіріңіз

Ол жай ғана тоқтай алмайды

Жоқ деп айтыңыз

Ол тербеледі және тербеледі

Иә деңіз

Ол жай ғана тоқтай алмайды

Жоқ деп айтыңыз

Ол тербеледі және тербеледі

Ол жай ғана тоқтай алмайды

Жоқ деп айтыңыз

Ол тербеледі және тербеледі

Иә деңіз

Ол жай ғана тоқтай алмайды

Жоқ деп айтыңыз

Ол тербеледі және тербеледі