Төменде әннің мәтіні берілген The Maker , суретші - Patrice аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Patrice
This is after the guns are drawn
After dusk has turned to dawn
This is the calm after the storm
It’s brand new morn
This is after you beat your chest
And you talk how you’re the baddest and the best
After we’ve put it all to the test
And we kill the rot and leave the rest
This is after the gloves come off
After the puppy show, the bluff
When we check what we are made of
The fabric and the cloth
Only what make' me
Can break me
Only what makes me
And you’re not my maker
My pain’s consuming me from the inside
The line got crossed so far it’s out of sight
Delusions rule my mind
Should i just leave it all behind?
Or should i give it some more time?
It looks so foolish to be trying
To keep something alive that has lost it’s will to live
There’s so much more i wanna give
Only what make' me
Can break me
Only what makes me
And you’re not my maker
This is the moment of truth
And you have lots of things to prove
I have been wrongly accused
And soon you will make your move
You’re about to become old news
Your god is hating me
I wasn’t built loose
I won’t, I don’t, I don’t need you
(Only what make' me) see, I don’t need them
(Can break me) no see, I don’t wan’t them
I don’t need them
You check this no'
No no no…
Бұл мылтық тартылғаннан кейін
Ымырт батқаннан кейін таң атқан
Бұл дауылдан кейінгі тыныштық
Бұл жаңа таң
Бұл сіздің кеудеңізді ұрғаннан кейін
Сіз өзіңіздің ең жаман және ең жақсы екеніңізді айтасыз
Біз бәрін сынақтан өткізгеннен кейін
Біз шіріктерді өлтіріп, қалғанын қалдырамыз
Бұл қолғаптар шешілгеннен кейін
Күшік шоуынан кейін блеф
Неден жасалғанымызды тексергенде
Мата мен мата
Тек мені жасайтын нәрсе
Мені сындыра алады
Тек мені жасайтын нәрсе
Ал сіз менің жасаушымсыз
Ауыруым мені іштей жеп жатыр
Сызық әлі күнге дейін өтті
Менің санамды алдаулар билейді
Мен мұның бәрін артта қалдыруым керек пе?
Немесе мен оны тағы бір рет беруім керек пе?
Бұл өте ақымақ көрінеді
өм
Мен көп нәрсе бергім келеді
Тек мені жасайтын нәрсе
Мені сындыра алады
Тек мені жасайтын нәрсе
Ал сіз менің жасаушымсыз
Бұл ақиқат сәті
Сізде дәлелдеу үшін көп нәрсе бар
Маған орынсыз айып тағылды
Жақында сіз өз қадамыңызды жасайсыз
Ескі жаңалық болғалы жатырсыз
Сенің құдайың мені жек көреді
Мен бос емеспін
Мен болмаймын, жоқ, сен маған керек емессің
(Тек мені не нәрсеге мәжбүрлейді) олар маған қажет емес
(Мені сындыра алады) көрмеймін, мен оларды қаламаймын
Маған олар керек емес
Сіз бұл нөмірді тексеріңіз
Жоқ Жоқ жоқ…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз