Undiscovered Dreams - Pathfinder
С переводом

Undiscovered Dreams - Pathfinder

  • Альбом: Beyond the Space, Beyond the Time

  • Шығарылған жылы: 2013
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:59

Төменде әннің мәтіні берілген Undiscovered Dreams , суретші - Pathfinder аудармасымен

Ән мәтіні Undiscovered Dreams "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Undiscovered Dreams

Pathfinder

Оригинальный текст

Come, let me feel Your breath

Whatever stars will say…

Whatever happens then…

Come, I wish to taste Your tears

In one untouchable kiss

Devoid of any sins

Never try to touch my shiny skin

Never wish to uncover my dreams!

A stone of Your heart seeks revenge

I feel it very well…

Whatever I’d like to change…

My hate, I fed it everyday

You share with me my way and my pain…

I’m the flame and You are my shining star

I’m so close, but You are still so far!

Undiscovered dreams, undiscovered feelings' land

Thousands nights from here we still crave for love and hate…

You are my star!

I’m priestess of the moon

And I owe You my life forever!

Someday we will find this word, that they called the love

In another space, in another time — somewhere!

Undiscovered dreams, undiscovered feelings' land

Someday our dreams will come true and will be free

Thousands miles from here we still believe in love without hate

But not yet…

Перевод песни

Кел, сенің тынысыңды сезінуге рұқсат ет

Жұлдыздар не десе де...

Сонда не болса да…

Кел, мен сенің көз жасыңды татқым келеді

Қол тигізбейтін бір сүйіспеншілікте

Ешқандай күнәдан таза

Менің жылтыр теріме ешқашан қол тигізбеңіз

Ешқашан армандарымды  ашқым қалай қалама!

Жүрегіңнің тасы кек іздейді

Мен оны өте жақсы сезінемін…

Нені өзгерткім келсе де…

Жек көруім, мен оны күнде тамақтандырдым

Сіз менімен және менің ауыруыммен бөлісесіз ...

Мен жалынмын, ал сен менің жарқыраған жұлдызымсың

Мен өте жақынмын, бірақ сен әлі алыссың!

Ашылмаған арман, ашылмаған сезім жері

Осы жерден мыңдаған түндер біз әлі де махаббат пен жек көруді аңсаймыз…

Сіз менің жұлдызымсыз!

Мен айдың діни қызметкерімін

Мен сізге өмірім мәңгілік борыштармын!

Бір күні біз бұл сөзді табамыз, олар махаббат деп атаған

Басқа кеңістікте, басқа уақытта — бір жерде!

Ашылмаған арман, ашылмаған сезім жері

Бір күні біздің армандарымыз орындалып, еркін болатын болады

Осы жерден мыңдаған миль қашықтықта біз өшпенділіксіз махаббатқа сенеміз

Бірақ әлі емес…

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз