The Demon Awakens - Pathfinder

Your life belongs to me!

— Whose voice speak inside me?

I’m your destination!

— Tell it to your bastards!

Demon!

Back to the hell!

Godforsaken Angel!

You’ll never taste the freedom!

Try to kill me a second time…

I will follow my way, where the starlight

Of heaven sweetens my eternal dream…

… so alone… but I don’t need an escape — I’m starting the journey

Which appeared to me in an oracle’s prophecy!

«…Find the name of god, who lets you die

(Find the name of god, Find the truth of life)

Burn unholy signs, a temple of lie!

(Find the name of god, burn unholy signs)

Fly on wings of destination

Where the shadows from the past recall your mortality!»

Your Kingdom will be mine now!

— I will return and find you!

A thousand flames from heaven burn my land!

The journey of the marshland where the oracle’s eye

It’s knowledge of immortal wisdom tells me what I am!

My life?

What has happened to it?

I remember my death

But am I a human still?

… But my fate… I’ll never see them again!

My brothers and sisters I’ll revenge your suffering, cries and death!

«…Find the name of god, who lets you die

(Find the name of god, Find the truth of life)

Burn unholy signs, a temple of lie!

(Find the name of god, burn unholy signs)

Fly on wings of destination

Where the shadows from the past recall your mortality!»

The question of Your life is carved down on Your hand

The answer deep inside Your heart needs time

Beware!

I will follow my way!

Where the eye of oracle will show me

The direction of my destiny!

«…Find the name of god, who lets you die

(Find the name of god, Find the truth of life)

Burn unholy signs, a temple of lie!

(Find the name of god, burn unholy signs)

Fly on wings of destination

Where the shadows from the past recall your mortality!»

Сенің өмірің менікі!

— Менің ішімде кімнің дауысы сөйлейді?

Мен сенің баратын жеріңмін!

— Бұны бұны жеңілдеріңізге айтыңыз!

Жын!

Тозаққа оралу!

Құдайдан қалған періште!

Сіз ешқашан еркіндіктің дәмін татпайсыз!

Мені екінші рет өлтіруге тырысыңыз ...

Мен жұлдыз жарығы түсетін жолыммен барамын

Аспан менің мәңгілік арманымды тәтті етеді...

... сондықтан жалғыз ... бірақ маған қашу қажет емес - мен саяхатты бастаймын

Бұл маған оракулдың пайғамбарлығында көрінді!

«...Сенің өлуге мүмкіндік беретін құдайдың атын таб

(Құдайдың атын табыңыз, Өмірдің шындығын табыңыз)

Қасиетті белгілерді, өтірік ғибадатханасын өртеп жіберіңіз!

(Құдайдың атын табыңыз, қасиетсіз белгілерді жағыңыз)

Тағайындалған жердің қанаттарымен ұшыңыз

Өткеннің көлеңкелері сіздің өліміңізді еске түсіретін жерде!»

Сіздің Патшалығыңыз қазір менікі болады!

— Мен қайтып, сені табамын!

Аспаннан мың жалын жерімді өртеп    өртеп             жерімді  өртеп       |

Ораклдың көзі көрінетін батпақты аймаққа саяхат

Бұл өлмес даналық туралы білім менің қандай екенімді көрсетеді!

Менің өмірім?

Оған не болды?

Менің өлімім есімде

Бірақ мен әлі де адаммын ба?

… Бірақ менің  тағдырым… Мен оларды енді ешқашан көрмеймін!

Менің бауырларым мен әпкелерім, мен сіздердің азаптарыңыз, жылауларыңыз және өлімдеріңіз үшін кек аламын!

«...Сенің өлуге мүмкіндік беретін құдайдың атын таб

(Құдайдың атын табыңыз, Өмірдің шындығын табыңыз)

Қасиетті белгілерді, өтірік ғибадатханасын өртеп жіберіңіз!

(Құдайдың атын табыңыз, қасиетсіз белгілерді жағыңыз)

Тағайындалған жердің қанаттарымен ұшыңыз

Өткеннің көлеңкелері сіздің өліміңізді еске түсіретін жерде!»

Сіздің өміріңіз туралы сұрақ сіздің қолыңызда оюланған

Жауап сіздің жүрегіңізде уақытты қажет етеді

Сақтану!

Мен өз жолыма еремін!

Ораклдың көзі маған қайда көрсетеді

Менің тағдырымның бағыты!

«...Сенің өлуге мүмкіндік беретін құдайдың атын таб

(Құдайдың атын табыңыз, Өмірдің шындығын табыңыз)

Қасиетті белгілерді, өтірік ғибадатханасын өртеп жіберіңіз!

(Құдайдың атын табыңыз, қасиетсіз белгілерді жағыңыз)

Тағайындалған жердің қанаттарымен ұшыңыз

Өткеннің көлеңкелері сіздің өліміңізді еске түсіретін жерде!»