El Tren de la Alegría - Paté de Fuá

Viejo tren de la alegria

Solo te miro pasar

Poco se de fantasia

Nada de felicidad

Viejo tren de la alegria

Quien supiera a donde vas

Por mas que anhelen tus vagones

En ellos ya no hay razon

Ni para mi un lugar

Del tren de la alegria

Jamas fui pasajero

Si aveces yo lo espero

Es para contemplar

Su estampa de lucero

Que pasa y me imagino

Feliz en el camino de

Su eterno carnaval

No se cual es su prisa

Ni que sentido tiene

No se de donde viene

Ni se hacia donde va

Tan solo se que son felices

Aquellos que abordo están

Mientras los demas marchamos detras

Como grises payasos de arrabal

Aquella madrugada

Al verlo en una esquina

Lo veo entre la neblina

Treparme a su vagon

Y con el alma en ruina

Y finos maquillajes

Aquellos personajes

No eran mas que una ilusión

Parado y sin boleto

Mirando extrañamente

A toda aquella gente

Inmobil me quede

Y al ver la estacion siguiente

Sin nada que hacer baje

Con desilucion

Y desde el anden

Pude ver alejarse al falso tren

Viejo tren de la alegria

Solo te miro pasar

Poco se de fantasia

Nada de felicidad

Viejo tren de la alegria

Quien supiera a donde vas

Por mas que anhelen tus vagones

En ellos ya no hay razon

Ni para mi un lugar

Ескі қуаныш пойызы

Мен сенің өтіп бара жатқаныңды бақылаймын

Мен фантазия туралы аз білемін

бақыт жоқ

Ескі қуаныш пойызы

қайда бара жатқаныңды кім біледі

Сіздің вагондарыңыз қаншалықты аңсайды

Оларда ешқандай себеп жоқ

Мен үшін де орын емес

Қуаныш пойызынан

Мен ешқашан жолаушы болған емеспін

Иә, кейде күтемін

қарау керек

Сіздің жұлдызшаңыз

Не болады және мен елестетемін

жолда бақытты

Сіздің мәңгілік карнавалыңыз

Мен сенің асығыңның не екенін білмеймін

не мағынасы бар

Қайдан шыққанын білмеймін

Мен оның қайда бара жатқанын білмеймін

Мен олардың бақытты екенін ғана білемін

Борттағылар

Қалғанымыз артта келе жатқанда

Қала маңындағы сұр сайқымазақтар сияқты

сол күні таңертең

Оны бір бұрышта көру

Мен оны тұман арқылы көремін

оның вагонына мініңіз

Ал жан дүниесімен

және әдемі макияж

сол кейіпкерлер

Олар иллюзиядан басқа ештеңе емес еді

Тұрған және билетсіз

біртүрлі көрінеді

сол адамдардың барлығына

Мен қалатын жылжымайтын мүлік

Ал келесі станцияны көргенде

Ештеңе етпестен төмен түсіңіз

көңілсіздікпен

және платформадан

Мен жалған пойыздың кетіп бара жатқанын көрдім

Ескі қуаныш пойызы

Мен сенің өтіп бара жатқаныңды бақылаймын

Мен фантазия туралы аз білемін

бақыт жоқ

Ескі қуаныш пойызы

қайда бара жатқаныңды кім біледі

Сіздің вагондарыңыз қаншалықты аңсайды

Оларда ешқандай себеп жоқ

Мен үшін де орын емес