
Төменде әннің мәтіні берілген El Soñador , суретші - Paté de Fuá аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Paté de Fuá
Dando vueltas en la oscuridad
Desde que no estás aquí
Solo siento ganas de dormir
Y evitar la soledad
Cuando duermo escapo de dolor
Dejo atrás mi mundo gris
Y me pierdo en el dulce país
Imposible de tu amor
Prefiero la vida cuando sueño, y tú
Me amas lejos de la realidad
Duermo noche y día
Soñando que eres mía
Feliz hasta que vuelvo a despertar
Y al abrir los ojos con desilusión
Abrazo el vacío sin querer
Dejo mi cabeza
En la almohada con tristeza
Queriéndome dormir para
Volverte a ver
Se me ha vuelto para mal o bien
Pesadilla la verdad
Y mi sueño es esa realidad
Que me niega tu desdén
No quiero mirar al porvenir
Ni poner despertador
El amor me vino a convertir
En un pobre soñador
Prefiero la vida cuando sueño, y tú
Me amas lejos de la realidad
Duermo noche y día
Soñando que eres mía
Feliz hasta que vuelvo a despertar
Y al abrir los ojos con desilusión
Abrazo el vacío sin querer
Dejo mi cabeza
En la almohada con tristeza
Queriéndome dormir para
Volverte a ver
Prefiero la vida cuando sueño, y tú
Me amas lejos de la realidad
Duermo noche y día
Soñando que eres mía
Feliz hasta que vuelvo a despertar
Y al abrir los ojos con desilusión
Abrazo el vacío sin querer
Dejo mi cabeza
En la almohada con tristeza
Queriéndome dormir para
Volverte a ver
Қараңғыда айналу
өйткені сен мұнда жоқсың
Мен жай ғана ұйықтағым келеді
Және жалғыздықтан аулақ болыңыз
Мен ұйықтап жатқанда ауырсынудан қашамын
Мен өзімнің сұр әлемімді қалдырамын
Ал мен тәтті елде адасып қаламын
Сіздің махаббатыңыз мүмкін емес
Мен армандаған кезде өмірді ұнатамын, ал сені
Сен мені шындықтан алыс сүйесің
Күндіз-түні ұйықтаймын
Сен менікі деп армандаймын
Қайтадан оянғанша бақыттымын
Ал сіз көңілсіз көзіңізді ашқанда
Мен бос жерді байқамай құшақтаймын
Мен басымды қалдырамын
Жастықта өкінішті
ұйықтағысы келеді
Сені қайта көру үшін
Жаманға да, жақсыға да айналды
қорқынышты шындық
Ал менің арманым сол шындық
Сіздің менсінбеуіңіз мені жоққа шығарады
Мен болашаққа қарағым келмейді
оятқышты орнатпаңыз
махаббат мені айналдыру үшін келді
Кедей армандаушыда
Мен армандаған кезде өмірді ұнатамын, ал сені
Сен мені шындықтан алыс сүйесің
Күндіз-түні ұйықтаймын
Сен менікі деп армандаймын
Қайтадан оянғанша бақыттымын
Ал сіз көңілсіз көзіңізді ашқанда
Мен бос жерді байқамай құшақтаймын
Мен басымды қалдырамын
Жастықта өкінішті
ұйықтағысы келеді
Сені қайта көру үшін
Мен армандаған кезде өмірді ұнатамын, ал сені
Сен мені шындықтан алыс сүйесің
Күндіз-түні ұйықтаймын
Сен менікі деп армандаймын
Қайтадан оянғанша бақыттымын
Ал сіз көңілсіз көзіңізді ашқанда
Мен бос жерді байқамай құшақтаймын
Мен басымды қалдырамын
Жастықта өкінішті
ұйықтағысы келеді
Сені қайта көру үшін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз