Poljubac Je Dobar... - Parni Valjak

I dođe tako pa te stisne

Nosiš svijet na leđima

I ne znaš to si bogu zgriješila

Život piše čudna pravila

Znaš da daješ sve od sebe

Al nemaš nikad pravi broj

I nema binga na toj lutriji

Ne za takve kao što smo mi

I kad ti brige osmijeh skinu

Kad ti ljubav sakriju

Pogledaj kraj sebe

Vidiš još sam tu

A poljubac je dobar lijek za tugu

Kad si rekla da me voliš

Kad je bilo zadnji put

Nemoj da nas vrijeme izigra

Vrijeme nikome ne oprašta

I meni dođe da poludim, ponekad

Tome nema pomoći

Priđi bliže i poljubi me

Poljubi i zaboravi na sve

I kad ti brige osmijeh skinu

Kad ti ljubav sakriju

Pogledaj kraj sebe

Vidiš još sam tu

A poljubac je dobar lijek za tugu

Сөйтіп ол келіп сені қысты

Сіз әлемді арқаңызда көтересіз

Ал сен Құдайдың алдында күнә жасағаныңды білмейсің

Өмір біртүрлі ережелер жазады

Сіз қолыңыздан келгеннің бәрін істеп жатқаныңызды білесіз

Бірақ сізде ешқашан нақты сан болмайды

Және бұл лотереяда бинго жоқ

Біз сияқты адамдар үшін емес

Ал уайымдарың күлкіңді кетіргенде

Олар сіздің махаббатыңызды жасырған кезде

Айналаңызға қараңызшы

Көрдіңіз бе, мен әлі осындамын

Ал сүйісу – қайғыға жақсы ем

Сен мені сүйетініңді айтқан кезде

Соңғы рет қашан болды

Уақыттың бізге ойын ойнауына жол берме

Уақыт ешкімді кешірмейді

Мен де кейде жынды боламын

Ол үшін көмек жоқ

Жақын келіп, мені сүй

Сүйіп, бәрін ұмыт

Ал уайымдарың күлкіңді кетіргенде

Олар сіздің махаббатыңызды жасырған кезде

Айналаңызға қараңызшы

Көрдіңіз бе, мен әлі осындамын

Ал сүйісу – қайғыға жақсы ем