Pretend Pretend Pretend - Paolo Conte

What do you expect?

Look your life

Your life is just like

Like a blank sheet to fill

Turn a page over

And listen to what I say

Pretend, pretend, pretend

What are you asking from life?

The ship flows smoothly on the sea

The thirties run on century

You read a smile

Printed on somebody’s story

Walking on somebody’s dream

Just called from somebody’s wish

What you want?

What you want?

Pretexts, pretexts, pretexts

How many trees in your mind

A jungle that you like to cross

A way to reach yourself disguised

If it’s first class

Call me and I will be leading

Call me and I’ll lead the way

Call me and I’ll take your hand

If you please

If you please

Сіз не күтесіз?

Өміріңізге қараңыз

Сіздің өміріңіз  дәл осындай

Толтырылатын бос парақ  сияқты

Бетті аударыңыз

Менің айтқанымды  тыңдаңыз

Болжам, елестету, елестету

Өмірден не сұрайсың?

Кеме теңізде бірқалыпты ағып жатыр

Отызыншы жылдар                                 

Сіз күлімсіреуді оқисыз

Біреудің  оқиғасына басылған

Біреудің арманымен жүру

Жаңа ғана біреудің қалауымен қоңырау шалды

Саған не керек?

Саған не керек?

Сылтаулар, сылтаулар, сылтаулар

Ойыңызда қанша ағаш бар

Сіз кесіп өткенді ұнататын Джунгли

Жасырын өзіңізге жетудің  әдісі

Бұл бірінші сынып болса

Маған қоңырау шалыңыз, мен жетекші боламын

Маған қоңырау шалыңыз, мен жол көрсетемін

Маған қоңырау шалыңыз, мен сіздің қолыңызды аламын

Өтінемін

Өтінемін